Hasa or Diga - Which word is the f-word? Sep 9
2011, 06:59:27 AM
Also, according to this link, "eebow" in Somali is translated into "O'Allah". So in my humble opinion I think "has" is the word you're looking for... =)
The phrase is clearly pronounced (by Michael Potts): "Has adiga eebowai". I just assumed that elder Cunningham messed it up as usual and Trey and Matt thought it'd be funnier to name the song after his mispronunciation. At least in Somali, "adiga" appears to mean "you". Also when you google "has adiga" you do get a lot of hits in some obscure language, possibly Somali. So I don't think they made it up originally.
