I'll be eaten alive for this, but I didn't think "The Hours" made a good film. When I saw it, I wasn't impressed. I certainly didn't hate it, but I didn't see what all the fuss was about. Then I read the book and was blown away.
Most book-to-movie adaptations have to cut out details, and "The Hours" is ALL details. So little actually, physically, happens in the book. Most of the action is cerebral, and I think that's nearly impossible to translate successfully onto film.
http://community.livejournal.com/ltd_brands_suck/