Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!
#1

The Waters of March

Has anyone else heard this song by Antonio Carlos Jobim? I just discovered it tonight and I can't get enough of it. I was wondering if anyone could give me any insight into the song and if it is popular. Knowing me, I am late to discovering the song.

A stick, a stone, it's the end of the road
It's the rest of a stump, it's a little alone

It's a sliver of glass, it is life, it's the sun
It is night, it is death, it's a trap, it's a gun

The oak when it blooms, a fox in the brush
A knot in the wood, the song of a thrush

The wood of the wind, a cliff, a fall
A scratch, a lump, it is nothing at all

It's the wind blowing free, it's the end of the slope
It's a beam, it's a void, it's a hunch, it's a hope

And the river bank talks of the waters of March
It's the end of the strain
It's the joy in your heart

The foot, the ground, the flesh and the bone
The beat of the road, a slingshot's stone

A fish, a flash, a silvery glow
A fight, a bat, the range of a bow

The bed of the well, the end of the line
The dismay in the face, it's a loss, it's a find

A spear, a spike, a point, a nail
A drip, a drop, the end of the tale

A truckload of bricks in the soft morning light
A shot of a gun in the dead of the night

A mile, a must, a thrust, a bump,
It's a girl, it's a rhyme, it's a cold, it's the mumps

The plan of the house, the body in bed
And the car that got stuck,
it's the mud, it's the mud

A float, a drift, a flight, a wing
A hawk, a quail, the promise of spring

And the river bank talks of the waters of March
It's the promise of life,
it's the joy in your heart

A stick, a stone, it's the end of the road
It's the rest of a stump, it's a little alone

A snake, a stick, it is John, it is Joe
It's a thorn in your hand and a cut in your toe

A point, a grain, a bee, a bite
A blink, a buzzard, a sudden stroke of night

A pin, a needle, a sting, a pain
A snail, a riddle, a wasp, a stain

A pass in the mountains, a horse and a mule
In the distance the shelves rode three shadows of blue

And the river bank talks of the waters of March
It's the promise of life in your heart

A stick, a stone, the end of the road
The rest of a stump, a lonesome road

A sliver of glass, a life, the sun
A knife, a death, the end of the run

And the river bank talks of the waters of March
It's the end of all strain, it's the joy in your heart


My avatar is a reminder to myself. I need lots of reminders...

Updated On: 4/6/05 at 01:17 AM

#2

re: The Waters of March

Couldn't tell you what any of it means but it's always been one of my favourite songs, and it is much recorded. Sergio Mendes and the Brasil 66 do my favourite version, followed by Art Garfunkle.
#3

re: The Waters of March

I actually have a cd recording of a show done in Perth on New Years Eve where the performer sings this song and gives an explanation of it. I'll listen to it and type it out for you.
My avatar is a reminder to myself. I need lots of reminders...
#4

re: The Waters of March

(Paraphrased) "This next song is by Antonio Carlos Jobim. Jobim is a Brazilian writer. He wrote this song, this is a song called The Waters of March. Every spring in Brazil there is this phenomenon of these waters that come through and wipe through the land and flood everything and kill people..destroy everything. It's an equilibrium though because they need the water to come through so everything can be replenished and grow again and so it is a strange happening going on and so he wrote this song about the relationship between the water and the people."

Hope that helps! re: The Waters of March

My avatar is a reminder to myself. I need lots of reminders...

Updated On: 4/6/05 at 03:55 AM

#6

re: The Waters of March

That album takes my breath away!
"Two drifters off to see the world. There's such a lot of world to see. . ."
#7

re: The Waters of March

Thanks I'll need to try to find it someplace. I'll check to see if they have it at Footlight's since I know they'll take a check by mail.
My avatar is a reminder to myself. I need lots of reminders...
#8

re: The Waters of March

My Friend Julie Reyburn, a wonderful cabaret performer here in the city, did Waters of March in a show a few years ago and it was so beautiful - I've loved it ever since. Get that Nancy LaMott CD if you can - you'll love her version of it!
"I don't really get the ending,all i can go with is when after several months,Judith saw Pat sang,and later she kissed him on the toilet,after that the story back to where Pat went down from the stage after he'd sung,and he went to the italian lady.I just don't get it,what Judith exatcly meant when he kissed Pat that she had seen,and did Pat end up together with The Italian Lady?Please help me,thank u very much!" Quote from someone on IMDB in reference to a movie he/she didn't understand. Such grammar!

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $95
Hot Show
Tickets From $77
Hot Show
Tickets From $192