Argentina

[equisy]

Posted: 5/17/12 at 3:05pm

A principios de 2013 se estrenará en Buenos Aires el musical de Cole Porter Anything Goes, de la mano del mismo productor que ahora tiene en cartel Next to Normal:

http://www.lanacion.com.ar/1473489-bambalinas

¿Os imagináis algo así en España? ¡Qué envidia!

Updated On: 5/17/12 at 03:05 PM

[robertsp]

Posted: 5/17/12 at 3:24pm

Argentina es una especie de Holanda latinoamericana, allí se han estrenado musicales que en otros países es impensable llegar a ver...

[equisy]

Posted: 5/18/12 at 11:21pm

Trailer de la producción argentina de Mamma Mia!, que se estrenó en Buenos Aires el mes pasado:

http://youtu.be/LX6mfXoo6TQ

Como curiosidad, la adaptación de las letras es nueva, al contrario que en la producción de México, donde se utilizó la misma versión que en España.



Updated On: 5/19/12 at 11:21 PM

[equisy]

Posted: 11/30/12 at 2:06pm

Más estrenos para Argentina:

En 2013, además del anunciado “Anything Goes”, se estrenará la primera producción en español de “The Addams Family”, que parece ser que allí se conoce como “Los locos Addams”:

http://www.t4f.com.ar/audiciones/

[equisy]

Posted: 12/20/12 at 5:06am

Parece ser que la actriz y cantante Laura Esquivel, famosa por protagonizar la telenovela juvenil Patito Feo, interpretará a Miércoles Addams en la producción argentina de The Addams Family. La noticia ha provocado cierto revuelo en Argentina y la productora ha sido acusada de anteponer nombres famosos a actores verdaderamente preparados para actuar en un musical de Broadway.

[equisy]

Posted: 5/14/13 at 2:44am

Más novedades para Argentina: el próximo mes de septiembre se estrenará Company de Sondheim, protagonizado por el actor Alejandro Paker (Dan en Next to Normal).



Updated On: 12/23/13 at 02:44 AM

[equisy]

Posted: 6/7/13 at 3:30am

Cartel de la producción argentina de Anything Goes que se estrena el próximo 4 de julio protagonizada por Enrique Pinti, Florencia Peña y Diego Ramos:


Updated On: 6/7/13 at 03:30 AM

[equisy]

Posted: 6/9/13 at 4:37pm

Spot televisivo de la producción argentina de The Addams Family:

http://youtu.be/RVf0wEQahQA

[equisy]

Posted: 7/19/13 at 2:35am

Trailer de la producción argentina de Anything Goes:

https://www.facebook.com/photo.php?v=10201648403435859

Updated On: 7/21/13 at 02:35 AM

[AlbertPeterson3]

Posted: 7/21/13 at 10:40am

Wow! Es una pena que ninguna productora española se anime a traer "Anything Goes". Es definitivamente uno de mis musicales favoritos (Cole Porter, por favor!!) y creo que con una buena campaña (algún nombre, un teatro adecuado...) podría funcionar perfectamnte y no tiene que ser tan difícil de montar. ¡Y anda que no podríamos tener una buena Reno Sweeney! ¿Os imagináis a Natalia Millán cantando blow gabriel blow?

Por cierto, buscando por youtube me he topado con este vídeo de 1, 2, 3... con Angels Gonyalons interpretando el número principal de la obra, está estupendo:

https://www.youtube.com/watch?v=HKA26DX0yvY

[robertsp]

Posted: 7/21/13 at 12:31pm

Gracias por el vídeo AlbertPeterson3, es una auténtica joya.

¡Y bienvenido al foro!

[equisy]

Posted: 8/14/13 at 3:13am

Argentina será el primer país en estrenar una producción en español del musical jukebox Priscilla, Queen of the Desert (aunque las canciones supongo que se mantendrán en inglés como en el resto del mundo). La premiere será en enero de 2014 y el trío protagonista ya ha sido escogido:

http://www.ratingcero.com/notas/97518-priscila-elenco-confirmado-pepe-cibrian-alejandro-paker-y-juan-gil-navarro

Priscilla, Queen of the Desert se estrenó en Australia en 2006 y desde entonces ha podido verse en Londres, Broadway, Italia, Brasil y Suecia.



Updated On: 4/13/14 at 03:13 AM

[equisy]

Posted: 8/26/13 at 3:51am

Nuevo trailer de la producción argentina de The Addams Family en el que se puede escuchar cómo suenan algunas canciones en español:

http://youtu.be/99KkaMbd0ec

[equisy]

Posted: 12/23/13 at 5:58pm

Dirty Rotten Scoundrels, el musical de David Yazbek y Jeffrey Lane basado en la película conocido en España como Un par de seductores, se estrenará en Buenos Aires el próximo mes de abril bajo el título Dos pícaros sinvergüenzas.

[robertsp]

Posted: 12/24/13 at 1:22am

México y Argentina no paran de recibir musicales nuevos. Latinoamérica se nos come :P

[robertsp]

Posted: 2/1/14 at 4:34am

Imágenes de la producción argentina de 'Priscilla, Reina del Desierto':

http://youtu.be/lF2WlYgjzw4

[equisy]

Posted: 2/2/14 at 5:05pm

Me llama la atención que algunos fragmentos de "Go West" y "Don't Leave Me This Way" están adaptados al español. Me pregunto cómo lo harán en España si se llega a cumplir ese rumor que circula por ahí.

[equisy]

Posted: 2/13/14 at 2:03pm

Spot de la producción argentina de Priscilla:

http://youtu.be/ao5ZCO7-Qqc

[evic]

Posted: 4/4/14 at 4:31am

Una pregunta para Robert o Equisy....Porque son las temporadas tan corte en BA? Yo veo que Compania volvera con solo 9 funciones. El primero tiempo fue solo 15 (?) funciones-uno per semana. No hay la gente quieren a ver esta obra? Que un gran elenco. Y los exitos como Vale Todo y unos autros tiennen solo 4 o 5 meses de funciones aca. La exepcion es Casi Normales pero es 2 meses aqui pues 2 meses alli. Pueden explicar porque. Gracias. Perdon mi espanol.

[equisy]

Posted: 4/4/14 at 5:08am

¡Hola evic!

Yo me imagino que el motivo es que cada mercado es diferente y las expectativas de permanencia en cartel de los espectáculos se adaptan a las posibilidades de cada ciudad o país. En Argentina la mayoría de los espectáculos no duran mucho tiempo en cartel, pero supongo que no sólo es por una cuestión de público, sino porque desde un principio así se programan. Piensa que para poner en escena un musical hay que tener en cuenta un montón de asuntos (obtención y duración de la licencia, disponibilidad del teatro, etc) y todos estos aspectos hay que resolverlos teniendo en mente una estimación realista del tiempo que va a aguantar en cartel. Updated On: 4/4/14 at 05:08 AM

[robertsp]

Posted: 4/4/14 at 7:01am

Cierto, cada mercado es diferente y tiene sus propias particularidades. En México, por ejemplo, grandes producciones de gran éxito, como Mary Poppins, sólo han estado una temporada en cartel, cuando lo lógico era esperar que durasen más tiempo...

A veces, para garantizar una buena ocupación y beneficios rápidos, es buena estrategia comercial la de programar sólo por tiempo limitado, provocando en el público una cierta "urgencia" por ver el espectáculo.

[robertsp]

Posted: 4/5/14 at 6:51am

Otro spot de Priscilla:

http://youtu.be/Mzr9f_uSr2Y

[evic]

Posted: 4/5/14 at 8:38am

Gracias amigos para las respuestas. Yo me voy a Madrid y Barcelona este verano....espero a ver unos obras. Lastima que Follies no jugando. Mi favorito y amo el elenco que fue en Teatro Espanol.

[robertsp]

Posted: 4/5/14 at 10:01am

Sí, la verdad es que Follies fue maravilloso :)

Espero que disfrutes mucho de tu viaje a España. Ya nos contarás si ves alguna producción teatral...

[robertsp]

Posted: 1/22/15 at 1:33pm

Al parecer este año se estrenará en Argentina un musical sobre la vida del Papa Francisco:

http://www.musicalesbaires.com.ar/primicia-chacho-garabal-y-el-musical-sobre-el-papa-francisco/