Hace una semana tuve la ocasión de ver Evita y desde entonces entre unas cosas y otras no he conseguido sacar tiempo para contaros la experiencia. La verdad es que cuando se dijo que íbamos a tener la oportunidad de ver esta versión en Madrid me hizo mucha ilusión por lo que supone ver un clásico como este y por poder escuchar en directo la partitura de Lloyd Webber.
Algunos comentarios, videos y críticas me fueron dando cierto temor ante lo que podría encontrarme, pero aún así decidí dar una oportunidad al musical y decidir por mí mismo. Sinceramente, lo he disfrutado muchísimo, me ha sorprendido y de tener oportunidad creo que volvería a verlo de nuevo... Desde el primer momento quedé absorto por el hecho de escuchar la adaptación de las letras en español (la versión de Paloma San Basilio no la tenía demasiado oída) y por ver cómo habían decidido que trascurrieran las diferentes escenas y números musicales para esta versión propia del Cabildo de Tenerife. En conjunto he de reconocer que el resultado es muy bueno pero que no se trata de un montaje perfecto a causa de la dirección (bajo mi punto de vista, claro está
.
Inma Mira estuvo espectacular, creo que los videos y el trailer de la producción no hacen verdadera justicia a su calidad vocal. Llegó a cada una de las notas y supo abordar el personaje desde la complejidad psicológica y emocional requerida. Tenemos a una Eva Perón con sentimientos, con ambición y con carácter, tres elementos fundamentales que entiendo que tuvo el personaje real para poder cambiar Argentina aún cayendo en posibles errores de gestión (pero también valorando los logros).
Jadel a nivel vocal cumple y sorprende. A nivel dramático, eché en falta más presencia, picardía, ironía... En cualquier caso, no sé hasta qué punto se ha decidido mantener al personaje en un plano por parte de la dirección, ya que creo que es un punto en el que se ha reincidido desde el principio. Ha sido una revelación y creo que con trabajo es un buen candidato de cara a interpretar otros papeles del teatro musical.
Ignasi Vidal me sorprendió porque hasta ahora el personaje del Coronel Perón me había parecido más neutral, más de acompañante (que lo fué
, pero en este caso mi sensación es la de un Perón más presente, más fuerte, rasgos que Ignasi suele llevar siempre en todos los personajes que interpreta. Ninguna pega a nivel vocal ni interpretativo, muy bueno como nos tiene acostumbrados.
Argel como Magaldi es todo un portento, cantando su intervención con mucho gusto, con mucha emoción, una lástima que su intervención sea tan breve... Miriam Reyes como la amante, en su "Another suitcase, another hall" me dejó más a medio gas, correcta en las notas, pero sin llegar a conmoverme del todo.
Las coreografías y el vestuario son resultones, muy dignos para una producción inicialmente de provincias (y no es ser despectivo ni mucho menos) , cumplen y salen al paso. El escenario es simple, tampoco es que la obra requiera un gran despliegue, pero como bien recalcabais, el escenario de Broadway no es que fuese de gran superproducción y sin embargo da una sensación mucho más elegante y profesional. La pantalla no fue tan protagonista como esperaba (aunque es cierto que en algunos momentos no es que contribuya a nada en especial).
La orquesta de 9 músicos sonó con mucha fuerza en los momentos álgidos e incluso llegando a tapar las voces de los cantantes en algunos puntos.
Dicho esto pasamos a las pegas...
Me cuesta entender ciertas decisiones que se han tomado para esta producción, especialmente en los aspectos que conciernen a la dirección;
- En "Good night and thank you" con el primer plantón a Magaldi se queda todo un escenario vacío con un actor plantado en medio del escenario, con los brazos colgando y balanceándose de un lado a otro mientras se van incorporando uno a uno el resto de los amantes en sus respectivos estribillos...¿de verdad no había otra manera de hacerlo? En youtube hay miles de vídeos y puestas en escena infinitamente mejores...
- El coro de 29 niños tiene que ser algo más que una mera cifra... En mi función además de haber niños que no cantaban o se sabían bien la letra, bailaban y se balanceaban y estabas más pendiente de ver qué hacían que de la escena en sí ... pero claro ¿qué significa esta escena? En la película y en otros montajes es claramente una escena en la que Eva muestra su parte más populista usando a los niños y generando sobre el pueblo una reacción desmedida llamándola Santa... aquí es solamente un número en el que la llaman Santa porque sí, porque toca... De nuevo, echando un ojo a la última versión de Broadway, la parte solista la lleva UNA sola niña a la que Eva le pone una medalla y la prensa saca fotos ante unos padres entusiasmados que forman poco menos que una marcha y un desfile ante "tal" acto.
- El corte de mangas de Eva a un general tras su discurso en la Casa Rosada, me pareció infantil, innecesario y salido de tono ... Igual que meter a dos "gorilas" o hombres de negro que llamen al orden entre la multitud para enfatizar el control del gobierno sobre las masas... Aparte de anacrónico creo que el personaje del Che ya es suficientemente crítico en este aspecto a lo largo de la obra.
- La parte del delirio final de Eva con todo el elenco alrededor cantando por partes los diferentes extractos y flashbacks de su vida me pareció muy confusa... Se supone que es un momento de delirio, de desasosiego, de movimiento, de caos, de instantes que van y vienen y lo que tenemos es estatismo ...
- Me pareció notar modificaciones en la partitura de algunas canciones, que realmente ni me gustan, ni me disgustan pero creo que un clásico de estas características es innecesario hacer arreglos y tocar la partitura la partitura original... podrá estar más o menos adornada musicalmente, pero de ahí a cambiar finales de canciones, no sé...
- Las coreografías aunque son resultonas, no consiguieron quitarme de la mente el número de "Buenos Aires" de Elena Roger o el tango "I'd be surprisingly good for you" bailado por sus dos protagonistas y no por una pareja de tango...
Estas pegas en general me parece que son cosas que tendrían arreglo, solución, nada grave de no ser porque algunos me parecen fallos excesivamente absurdos...
No obstante y pese a todo como he dicho desde el principio del post, la obra me parece digna de verse y repetiría simplemente por escuchar al elenco y a la orquesta con toda esa energía. Ojalá la valentía del Cabildo de Tenerife sirva para poder seguir disfrutando de otros títulos en el futuro y que estos continúen llegando a la capital... disfrutad de las últimas funciones !
pd: Una pena que no gire aunque sea por un par de ciudades aprovechando que es un montaje fácil de transportar.