Into the Woods

[un teatrero]

Posted: 2/25/25 at 6:12am

El 2 de diciembre empezarán las funciones de un nuevo montaje de Into the Woods en el Bridge Theatre de Londres:

https://www.whatsonstage.com/news/bridge-theatre-announces-2025-shows-including-into-the-woods-revival_1666188/

[un teatrero]

Posted: 2/25/25 at 1:35pm

Aprovecho el hilo para recordar Boscos endins, el montaje de Into the Woods de Dagoll Dagom. Aunque es incompleta, su grabación sigue siendo mi favorita de este musical.

Dejo aquí el making-of del montaje:

 

 

 

[equisy]

Posted: 2/26/25 at 6:17am

un teatrero, si te gusta el Boscos endins de Dagoll Dagom, que sepas que además del álbum de higlights, que se grabó en directo en el Festival Temporada Alta de Girona, también lanzaron un doble álbum completo grabado en estudio y que es una joya. La pena es que está descatalogadísimo y tampoco puede escucharse en plataformas digitales:

https://www.discogs.com/es/release/12720529-Stephen-Sondheim-James-Lapine-Dagoll-Dagom-Boscos-Endins-Into-The-Woods

[equisy]

Posted: 8/8/25 at 7:22am

Imágenes de una producción filipina de Into the Woods que se acaba de estrenar con Lea Salonga en el papel de la bruja:

https://www.broadwayworld.com/article/Photos-Lea-Salonga-Arielle-Jacobs-and-More-in-Theatre-Group-Asias-INTO-THE-WOODS-20250807

[un teatrero]

Posted: 9/16/25 at 8:53am

Ya han desvelado el reparto del montaje que se verá en el Bridge Theatre de Londres:

Jamie Parker - The Baker

Katie Brayben - The Baker’s Wife

Kate Fleetwood - The Witch

Chumisa Dornford-May - Cinderella

Jo Foster - Jack

Gracie McGonigal - Little Red

Oliver Saville - Cinderella’s Prince

Rhys Whitfield - Rapunzel’s Prince

Bella Brown - Rapunzel

Valda Aviks - Grandmother / Giant

Michael Gould - Narrator / Mysterious Man

Jennifer Hepburn - Stepmother

Hana Ichijo - Lucinda

Gabrielle Lewis-Dodson - Florinda

Geoffrey Aymer - Cinderella’s Father

Julie Jupp - Jack’s Mother

Hughie O’Donnell - Steward

Standbys: Taite-Elliot Drew, Jacob Fowler, Sophie Linder Lee and Chloe Saracco

https://bridgetheatre.co.uk/whats-on/into-the-woods/

 

[un teatrero]

Posted: 10/18/25 at 6:12am

Fotos del primer día de los ensayos:

https://www.whatsonstage.com/news/into-the-woods-revival-starts-rehearsals_1698719/

Y han puesto a la venta las entradas de las dos primeras filas: 45 y 75 libras respectivamente.

Yo vi The Southbury Child desde la primera fila central y era la mejor butaca del teatro. ¡Y sólo me costó 25 libras! Parecía que estaba en el salón de la casa con los actores. Por cierto, ¡qué pedazo de obra y maravilla de montaje era The Southbury Child! Una de las mejores cosas que he visto en mi vida:

Lo que no sé cómo será de alto el escenario para Into the Woods.

Updated On: 10/18/25 at 06:12 AM

[un teatrero]

Posted: 11/5/25 at 1:27am

Si el primer cartel para este montaje de Into the Woods ya lo presentaba como una película de terror



el nuevo es todavía más explícito en ese aspecto:



Sinceramente, me encantaría que el montaje se alejase al máximo de la cursilería de Broadway, y explorase sin miedo los elementos de terror que abundan en los cuentos de los Hermanos Grimm, Joseph Jacobs y el folklore europeo en general.

Y aprovecho este mensaje para volver a recomendar The Bloody Chamber de Angela Carter



The Company of Wolves, la adaptación cinematográfica de algunos cuentos de la colección - básicamente las versiones de "La caperucita roja"

 

La banda sonora de George Fenton es simplemente increíble:

 

Y, también, recomiendo los fantásticos cuentos tradicionales yugoslavos de Vuk Karadžić. Hace poco publicaron la traducción española de algunos de ellos:



"El manzano dorado y las nueve pavas reales" es el cuento de mi infancia. Aquí os dejo como curiosidad la versión hecha para la televisión - en serbocroata:

Primera Parte:

 

Segunda Parte:

 

En fin, a ver si pronto tenemos más noticias sobre este Into the Woods.

[un teatrero]

Posted: 11/11/25 at 8:32am

Más fotos de los ensayos:

https://www.whatsonstage.com/news/into-the-woods-revival-in-rehearsals_1701157/

[un teatrero]

Posted: 12/3/25 at 1:14am

Los avisos al público que han puesto en la página web son muy interesantes:

This production contains:

• Themes of grief
• Themes of death
• Graphic violence

Please note, this list may be updated as the production takes shape.

This production contains haze, loud noises, flashing lights, as well as strobe effects that may affect audience members who are sensitive to light.

There will be periods of absolute darkness in the auditorium as part of the show, we ask you to remain in your seats during this time.

We’re aware that content sensitivities vary per person. If there are certain themes you find particularly upsetting and would like further information on content before booking, please email [e-mail]

Recuerdo que una vez fui al Teatro Valle-Inclán para ver Trilogía de la ceguera de Maeterlinck.

 

La última pieza de la trilogía, Los ciegos, se representaba en total oscuridad para que los espectadores nos sintieramos como los personajes que son invidentes. Pues la señora que estaba sentada a mi lado se puso súper nerviosa y tuvo que salir.

Aunque fue un montaje interesante, la verdad es que fue una sensación muy incómoda.

Updated On: 12/3/25 at 01:14 AM

[un teatrero]

Posted: 12/4/25 at 12:16am

Anoche fue la primera función previa al estreno y los que la han visto dicen que el momento en el que aparece el bosque en escena es espectacular.

Bridge Theatre ha subido en su cuenta de Instagram la reacción del público:

 

https://www.instagram.com/reel/DR0XCgJjbNp/?l=1

Es una moda que inauguró Paddington:

 

Comentan, también, que la visibilidad desde la primera fila central es buena. De hecho, ya han quitado en la página web del Bridge Theatre lo de "restricted view" que ponía cuando compré la entrada y han subido los precios. Cuando yo compré la mía, costaban 35 libras y ahora cuestan ¡55!

Ya os dije que la primera fila central y las butacas esas laterales sin reposabrazos en la zona central (que siguen costando 45 libras) son una auténtica ganga. Son increíblemente baratas y la visibilidad es simplemente perfecta.

Updated On: 12/4/25 at 12:16 AM

[un teatrero]

Posted: 12/4/25 at 9:30am

También, han publicado un vídeo de los ensayos con la orquesta:

 

https://www.whatsonstage.com/news/into-the-woods-revival-go-inside-the-sitzprobe_1705415/

Updated On: 12/4/25 at 09:30 AM

[un teatrero]

Posted: 12/5/25 at 2:56pm

Los saludos finales:

https://www.youtube.com/shorts/ilA0GpbahHo

[un teatrero]

Posted: 12/8/25 at 10:24pm

Fotos del montaje:

https://www.theguardian.com/stage/gallery/2025/dec/08/sondheim-into-the-woods-in-pictures-bridge-theatre-london

¡IMPRESIONANTE!

[un teatrero]

Posted: 12/10/25 at 10:33am

Más fotos del montaje:

https://www.whatsonstage.com/news/into-the-woods-revival-releases-first-look-photos-and-extends-run_1706179/

Y todavía más fotos en la Galería de la página oficial:

https://www.bridgetheatre.co.uk/whats-on/into-the-woods/

Y más vídeos de saludos finales:

https://youtube.com/shorts/ZGw4IzDW_94?si=FH1BEAPPr0o-RDmx

https://youtube.com/shorts/609eXWIC3X4?si=u19l6GG-MMeatPRN

Updated On: 12/10/25 at 10:33 AM