Los Miserables si,STAGE no tanto

[minutofantine]

Posted: 5/24/10 at 11:26am

Decir que Stage es una productora teatral española es lo mismo que decir que Los Miserables llegan por fin a España.Durante dos temporadas vivimos en España este musical en la versión de los pedro Ruy Blas,Carlos Marin,Pedro Pomares,Enrique del Portal,Miguel del Arco,etc...¡Ahi es nada!No es por destruir,pero Stage,por lo visto se ha creado un grupo de amiguetes y de argentinos a los que hay que dar trabajo.Nuestras figuras del musical son un grano en el trasero para ellos.Ver a Carlos Lozano de Willy Flint invita como minimo a la reflexion. Casi mejor opcion es Jesulin de Ubrique y de Roxie Hart Belen Esteban.Ya puestos…Irá muy bien Geronimo Rauch para Valjean vocalmente,pero fisicamente,quien ha leido a Victor Hugo,sabe que los amiguismos y corporativismos sudamericanos,estan presentes en esta produccion como en todas las de STAGE,compañía que de teatro sabe NADA.Dejar fuera o utilizar a gente como Xabier Rivera o Enrique del Portal para simular castings justos es de juzgado de guardia.A Pedro Pomares por lo leido en FB,lo han eliminado de ese ,al parecer,simulacro de casting, despues de haber sido el Valjean alternante en aquella mitica produccion de 1992,con unas facultades intactas. Sé que me pueden acusar de xenofogo por lo del corporativismo suramericano y demas,pero esa es la defensay lo que dicen los que son racistas con los artistas de una destacada trayectoria en el teatro musical de aqui.No nos los respetan.Stage hace daño al teatro musical español y es más.Me atrevo a decir que les importa un bledo el teatro musical.Patética expectaviva para este genero lleno de tripas y mezquindad. Una falta de respeto tanto remedo e inmunidades en las que lo mas destacado de los fichajes de españoles son Manuel Bandera(que no sabe cantar)y Carlos Lozano o los triunfitos. Sentimos los espectadores impotencia y repulsión ante esto.Señores de Stage,no anuncien eso de "por fin los miserables en España" No engañen que de eso saben mucho,porque mucho antes de que ustedes vinieran a explotar a los artistas de aquí y a inventar los macpollos ,Los miserables estuvieron en España. Si bien la nueva produccion es noverdosa la que vimos aqui es la que triunfo en Broadway 25 años y fue todo un acontecimiento con artistas que ustedes no van a tener porque no saben valorarlos y porque han de colocar a sus amiguitos e inmigrantes argentinos.Anuncien "La nueva producccion de los miserables"o de nuevo los miserables y respeten a los artistas con una trayectoria de este pais porque a ustedes les importa poco nada todo lo que no sean sus amigos y el dinero.Hablar de Arte con ustedes es igual que hablar de Goya con un sordo y ciego a la vez
Los miserables ya estuvo en madrid y triunfó

[ginger3]

Posted: 5/31/10 at 10:39am

a tu "Manuel Bandera (que no sabe cantar)" añado "ni mucho menos actuar"!

[violinist]

Posted: 7/16/10 at 3:50pm

Hola. Estoy muy interesado en adquirir una copia del libreto original utilizado en las producciones en español del musical Les Miserables puesto que mi tesis de grado es una análisis de dichas traducciones. ¿Alguien sabe con qué entidad o persona debo contactarme?
Les agradezco cualquier información.