Revival de Cabaret — Page 8

Ayer fui a ver este montaje de Cabaret y, sinceramente, no me gustó.

Lo mejor fueron las actuaciones de Tony River, Pepe Nufrio, Gonzalo Ramos y Pepa Lucas.

Los demás están increíblemente sobreactuados. Llegó un momento en el segundo acto que aquello parecía una competición entre Abril Zamora y Amanda Digón para ver quién de las dos era capaz de sobreactuar y desgañitarse más. "Cabaret" de Amanda Digón es especialmente irrisorio por lo exagerado que es. Y Abril Zamora además de sobreactuar, parece bastante robótica.

La pobre Carmen Conesa - a la que adoro - habla y canta con un acento "extranjero" tan forzado y artificial que su Fräulein Schneider parece una caricatura en vez de una persona. Debido a esto, en vez de sentir pena por el personaje y la situación durante ese pedazo de número musical llamado "What Would You Do", uno siente pena por la actriz.

Por cierto, este es otro problema de este Cabaret: la saturación de los "11 o'clock numbers" durante el segundo acto. Tener cuatro - uno detrás del otro - hace que ninguno tenga el impacto que debería tener.

En cuanto a la puesta en escena, nada nuevo bajo el sol: Federico Bellone ha reutilizado ideas de los montajes anteriores. Eso sí, más que Kit Kat Klub, el sitio parece Moulin Rouge.

Por cierto, las sillas del patio de butacas son súper incómodas. Estaba sentado en la mesa B1. La visibilidad no era mala, aunque creo que es mejor desde B2, ya que las mesas desde B2. en adelante están elevadas sobre escalones. Las de B1 están a la misma altura que las de la zona premium por lo que la gente de delante tapa algunas partes del escenario. Lo que sí me parece un timo son las butacas de la zona platinum y experience. Hubo un momento en el que era más interesante observar las caras de incredulidad de los espectadores que estaban sentados allí que el propio musical: ¡Se pasaron toda la función viendo la espalda de los actores!

También, me pareció una tremenda chorrada lo de tener dos entradas al teatro: una por la puerta principal del teatro y otra por la calle Carretas (para los que estabamos sentados en el patio de butacas) - Te hacen dar una vuelta tonta para terminar ¡en el vestíbulo de la entrada principal!

En fin, espero poder decir cosas mejores sobre La cenicienta y Wicked la semana que viene.

Deseando conocer opiniones de quien haya podido verlo...

Por lo que he podido ver en fotos/vídeos lo que sigo sin tener muy claro es dónde sentarme... me da la sensación de que las mesas próximas a la orquesta no ven las caras de los actores durante buena parte del espectáculo y a su vez las mesas que están como a mitad de lo que sería el patio de butacas no parecen tener una visión muy limpia de los números musicales por la elevación de las mesas... Insisto en que me baso en fotos que he visto en las que veo mucha multitud de espaldas del público y cuerpos de actores como hasta la mitad. Casi me da la sensación que desde el anfiteatro pese a no tener mesa, es donde ves toooodo lo que se cuece sin perder nada.

Yo me senté en la mesa G2, en lo que llaman "patio de butacas" y para mi gusto estaba un poco lejos de donde ocurría todo, así que yo intentaría conseguir una mesa en las primeras filas de esa misma sección y listo. Para mí todo el tema de los asientos experience, vip y premium no tiene ningún atractivo. Respecto al montaje, pues bueno, es innegable que al entrar en el teatro impacta visualmente, pero más allá de eso no creo que la supuesta "inmersión" aporte mucho más. Incluso diría que poner tanto el foco en la experiencia acaba por opacar todo lo demás, que a mí personalmente es lo que me interesa.

Dejo aquí un par de comentarios sobre este montaje que han puesto en DataLounge, ese maravilloso foro LGTB+ americano lleno de ingeniosas y avispadas víboras.

Parece ser que una de ellas ha visto el montaje y esto es lo que ha escrito:

After all the bad reviews and negative word-of-mouth, I had no desire to see the NYC immersive production of CABARET. But we were in Madrid and decided to check out the production there. Although it was in Spanish, I figured I know the show well enough that I could understand it. It also helped that ringside, cabaret table seats in the middle of the action were only $100 each, and a bottle of Rioja wine was $21--VERY much unlike the outrageous prices charged on Broadway. Also unlike Broadway, our phones were not covered with stickers, and we were allowed to take pictures during the pre-show hour of festivities with the Kit Kat girls and boys mingling with the audience and performing songs cut from this production. There were two hunky Kit Kat chorus boys who were happy to pose for pictures, including this cutie.

I thought the first act was terrific, with superb performances from all the cast. Our Sally looked like a young Catherine Zeta-Jones, Cliff looked like Michael Rupert, and Fraulein Schneider looked like Betty Buckley. The emcee was a trans woman, and she played the role like TIm Curry in Rocky Horror.

Where this production lost me was the second act. I enjoyed the opening number "Mein Herr" with Sally performing with the new Kit Kat Klub male hunks, but having her sing "Maybe This Time" as Cliff was leaving her made no sense at all. And her drugged-out or drunk (maybe both) performance of the title number seemed like a major mistake. But the worst was to come in the finale. As usual, Cliff sang a reprise of "Willkommen" and experienced a Follies-like Benjamin Stone breakdown with the other characters reprising bits of their numbers. Four of the cast members stripped naked and stood in the back area (including the two hunky boys and Herr Schultz, and then the emcee stripped stripped naked and sobbed while she joined them. That's when I learned that she was a trans woman who had had the surgery, with her vagina on display. I'm guessing that they were all bound for a concentration camp, but then there was a nuclear-explosion-like blast (bombs over Berlin perhaps), and the show ended. Directorial overkill, anyone?

Can anyone who saw the NYC or London stagings confirm that was how those productions ended?

Su reseña ha recibido estos comentarios:

- R486, you saw a completely different production. The NY/London one has a very different ending. Your one sounds like a riff on the Mendes production.

- A “young Catherine Zeta Jones?”

How is that possible???

Esto es un chiste que tienen en este foro. Se suelen burlar de Zeta Jones y su obsesión por no envejecer. Una broma recurrente en el foro es que Zeta Jones tiene 33 años.

- [quote]Where this production lost me was the second act. I enjoyed the opening number "Mein Herr" with Sally performing with the new Kit Kat Klub male hunks, but having her sing "Maybe This Time" as Cliff was leaving her made no sense at all.

I have never seen or heard of a production that had this song placement, which sounds ridiculous.

Estoy completamente de acuerdo con este comentario. "Maybe This Time" está muy mal colocado en este montaje. Como dije anteriormente, han colocado 4 números grandes (What Would You Do?, I Don't Care Much, Maybe This Time, Cabaret) uno detrás del otro y debido a esa saturación ninguno tiene la potencia e impacto que debería tener.

Enlace al hilo:

https://www.datalounge.com/thread/35889191-theatre-gossip-601-closing-notices-galore-

Víctor Palmero, nuevo alternante de Emcee en la producción española de Cabaret:

https://www.broadwayworld.com/spain/article/Vctor-Palmero-se-convierte-en-el-nuevo-Maestro-de-Ceremonias-del-KIT-KAT-KLUB-20251202

Marta Arteta se incorpora al elenco de la producción española de Cabaret como swing:

https://www.instagram.com/p/DScVUsaCOxI/

Ya está disponible en todas las plataformas digitales la version en español de "I Don't Care Much" que ha grabado Abril Zamora junto a Julio Awad al piano:

Updated On: 1/4/26 at 10:36 AM

Patricia Clark, nueva Fräulein Schneider en el Cabaret de LetsGo a partir del próximo 20 de enero. Recientemente también se incorporado al elenco Miguel Mateos como Bobby:

https://www.broadwayworld.com/spain/article/Patricia-Clark-se-incorpora-al-elenco-de-CABARET-20260119

Updated On: 1/21/26 at 08:22 AM

El 10 de mayo será la última función de Cabaret en el Teatro Albéniz de Madrid. Recordemos que esto no significa el cierre definitivo de la producción, porque de momento tiene fechas confirmadas en el Palau de les Arts de Valencia el próximo mes de julio:

Ayer la producción española de Cabaret cumplió 200 funciones:

https://www.instagram.com/p/DWTa-hminMC/

Ricky Merino, nuevo Ernst Ludwig en la producción española de Cabaret a parti de hoy:

https://www.broadwayworld.com/spain/article/Ricky-Merino-se-incorpora-al-elenco-de-CABARET-como-Ernst-Ludwig-20260414

Updated On: 4/14/26 at 09:23 AM

José Pastor, que ya había sido alternante de Emcee en Madrid, nuevo en titular de ese mismo personaje durante la estancia de Cabaret en Zaragoza. Víctor Palmero también regresa como su alternante en algunas funciones:

Updated On: 5/25/26 at 10:06 AM