The two classic musicals in which this performer starred were set overseas and thus not in the USA. One in a country in Europe and the other a bit further East.
One further hint...
The foreign language in which she recreated one of her roles is spoken in a country that is next to the one in which the musical takes place.