Dreyfuss did express his own concern about the role but he did take it after all of that and Brooks DID cast him.
So now the rest of the cast and Lane are paying the price. Yes, Lane is getting a lot of money to do this but money only goes so far. We'd all like to have the money but the fact is that the role of Max has been a thorn since Lane left it and the person who has done the best job of filling the shoes has been Brad Oscar in spite of them trying to find big names to play the role.
Lane has said that he wants to be recognized for things other than being a slap stick comic and I for one hope he can still find the time and energy to bring Butley to Broadway after this very busy year. I LOVE his Max but it's time to move on (after doing it again in the movie, of course).
Dreyfuss had back problems and shoulder problems in Sly Fox and I would have thought at that point that they all would have circled the wagons and rethought this London thing, but they didn't...so London...here comes Nathan Lane
"Life is a lesson in humility"