Didn't Idina say in an interview it was a fake tattoo? Maybe the scene where you see it was filmed the same day as the mooning scene? Just a thought.
Nothing precious, plain to see, don't make a fuss over me. Not loud, not soft, but somewhere inbetween. Say sorry, just let it be the word you mean.