You still didn't address why an "official" site would have the wrong wording on it. That's not only an insult to the project its an insult to us Anne Rice fans. With a project like this authenticity is very important, I don't think something like that could make it through WB.