Via the pianist/music director: it came over from the British production and was made in China, but they don't know enough about it brand-wise to even get another one. Googling "British police whistle" turns up results that look a lot like it.
CHURCH DOOR TOUCAN GAY MARKETING PUPPIES MUSICAL THEATER STAPLES PERIOD OIL BITCHY SNARK HOLES