"Spring Awakening" Sweden Proshot
#1"Spring Awakening" Sweden Proshot
Posted: 11/4/08 at 6:44pm
Not an SA fan AT ALL, but I think it's cool to see current Broadway shows in other languages.
http://www.varmlandsoperan.se/page.asp?id=1227
#2re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/4/08 at 6:57pm
"but I think it's cool to see current Broadway shows in other languages. "
Pretty sure we all know that.
#3re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/4/08 at 7:29pmAs much as I usually hate your posts, Emma Zaks, thanks for the link.
bwayfan9
Broadway Star Joined: 9/14/08
#4re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/4/08 at 7:42pmthis looks so strange
xoangel2789xo
Broadway Star Joined: 11/3/07
#5re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/4/08 at 8:14pmInteresting. A bunch of them look old to me.
#6re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/4/08 at 9:52pmDoes anyone know the official information behind this production? Funded by whom? Producers? What theatre and performance run-dates? How was this helmed, because it doesn't look entirely similar creatively (like a tour would)
#7re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/5/08 at 12:49pmDid they end up using people in their late 20s because child labor laws are so much stricter there that they didn't even bother looking at anyone in the 16-to-22 range? Nice voices, but yeah, the age range is kind of disorienting.
#8re: 'Spring Awakening' Sweden Proshot
Posted: 11/5/08 at 3:13pm
This is so odd... the whole style of singing sounds so much lower, slower, and.. altogether less Spring-Awakeningy. I have to ask-- curse words. How do they translate? Are they actually swearing in Swedish, or are they saying something else altogether? Because I know in German, they don't have really strong swear words so much.
My favorite part was that blond guy writhing around on the ground.
Videos






