Perhaps because I've seen a (brilliant) friend of mine patronized and underestimated because he's from West Virginia, but I don't think it could ever be done in good conscience.
A couple of years ago, I downloaded the score. I had fond memories of the seeing the movie often on TV growing up. I even read (but didn't really enjoy, aside from the schmoos) the comic strip as a child. As I listened to the score, I couldn't believe what I was hearing. The entire show rests on a stereotype of lazy, scofflaw hillbillies!
Yes, they exist in a cartoon world. So did the minstrels in a minstrel show.
It's far more than an issue with being out-of-date. I would imagine that most people from Appalachia would find it offensive these days.
(Anecdote - an example of an out of date reference that doesn't matter: Company. It just opened in SF. A friend saw it with his college age kids. Neither had any idea what "a service" would be. Didn't matter. The show still worked. If Lil' Abner's only issue was A-Bomb references, that wouldn't necessarily be a problem)
I think the Hillbilly is pretty much in the same heap as the lazy Mexican with sombrero, the drunken Irishman, scalp-hungry Indians, scheming Jews, and any number of odious racial stereotypes.
Updated On: 7/13/15 at 03:00 AM