Somehow I don't remember the homosexuality discussion scene between Peter and Robert being in the'95 Roundabout production or the Kennedy Center production with John Barrowman. Is it a new scene added for the Doyle version or is my memory just bad?
Criticism is prejudice made plausible. -- H.L. Mencken
It was not in the original Broadway production. It was added for the Donmar revival, and is an option to use (as is MARRY ME A LITTLE). But I had heard Sondheim was not fond of the scene.
It wasn't in the Roundabout production, either. Apparently the scene (or a scene like it) was in an early draft of the script. I think the first time it was put back in was the Donmar Warehouse production. (1996?)