re: Parts of A Show That I Never Got
I think it refers to censorship in the mail - there have been many times when the post office refused to send certain "scandalous" or nude postcards thru the mail. Maybe saying that she's too sexy to be sent thru the mail. She'd get "returned to sender" for being too provocative. Postcards of Josephine Baker are brought to mind.