I haven't re-read the article yet, but that is the impression I got.
And I "get" dress codes...but at COLLEGE? That's ridiculous. I want to know if crossdressing has been disruptive to their campus. If not, seems like this guy set the rule because he doesn't approve for his own personal reasons.
"The Spectacle has, indeed, an emotional attraction of its own, but, of all the parts, it is the least artistic, and connected least with the art of poetry. For the power of Tragedy, we may be sure, is felt even apart from representation and actors. Besides, the production of spectacular effects depends more on the art of the stage machinist than on that of the poet."
--Aristotle