Exactly, husk. They had to use a double for one of the trio girls on that last shot of the bridesmaids. Which is why the camera pans down quickly to the plant, and you only see her legs. Nicely done, actually!
The black and white ending that is available is not the finished cut but a quick rough cut. Just a slapped together bunch of sequences laid over a long track. It would have been tightened and tweaked to have worked with the movie more.
I thought the new ending was a cop out actually and it ruined the film for me.
Videos