I think Amanda is going "striaght" to hlel!
Maybe by saying s/he does not mess with what God gave her when she was born she's giving a clue she no longer lies with her father? Or does it mean the opposite?
As for lack of sleep caused by lesbianism- can the father who instigated the lawsuit sue Mary Cheney/Heather Poe? I am sure they have cause sleepless nights for many. May I suggest reading Lynn Cheney's novel SISTERS as an anecdote? You know the one- with lesbian sex scenes, incest, bordellos. All the things near and dear to Amanda's delusions.....
Bad Jazz Singing- The Agony of Defeatism, The Thrill of It All