Encanto

Lin-Manuel Miranda se encuentra trabajando en las canciones de una nueva película de Walt Disney Animation Studios ambientada en Colombia, cuyo estreno está previsto para noviembre de 2021 y que actualmente maneja el título provisional de Encanto:

https://thedisinsider.com/2020/06/17/exclusive-byron-howard-and-jared-bush-to-direct-encanto-for-walt-disney-animation-studios/

Primer teaser de Encanto:

https://www.broadwayworld.com/article/VIDEO-Disney-Drops-First-Teaser-for-Lin-Manuel-Miranda-Animated-Musical-ENCANTO-20201210

La actriz Stephanie Beatriz, conocida por su papel en la serie Brooklyn Nine-Nine, podría ser la elegida para poner voz a la protagonista de la película:

https://thedisinsider.com/2020/12/29/brooklyn-nine-nine-star-stephanie-beatriz-joins-disneys-encanto/

No será su único trabajo con Lin-Manuel Miranda, ya que también interpretará a Carla en la película de In The Heights.

Primer póster para Encanto, cuyo tráiler se estrena mañana. A ver si hay suerte y podemos escuchar alguna canción:

Updated On: 7/8/21 at 10:54 AM

Nuevo póster para Encanto, esta vez con todos los miembros de la familia protagonista:

Y al final sí que hemos podido escuchar un trocito de una de las canciones de Lin-Manuel Miranda que, por cierto, interpreta Carlos Vives.

Nuevo tráiler de Encanto:

Inglés

Español latino:

Ya podemos escuchar completo el tema “Colombia, Mi Encanto”, gracias a esta coreografía del programa Dancing with the Stars:

El cantante Sebastián Yatra interpretará una de las canciones de la banda sonora. Lo que no tengo claro es si será dentro de la película, o será una versión comercial:

Un fragmento de la canción "The Family Madrigal":

Y hablando de canciones, ya se ha confirmado que la que Disney presentará como candidata a ser nominada a los Oscars será "Dos Oruguitas":

https://disneystudiosawards.com/encanto/categories/

A partir del minuto 1:04 de este vídeo podemos escuchar un pequeño fragmento de la canción "We don´t talk about Bruno":

Ya se puede escuchar en spotify y otras plataformas la banda sonora de Encanto, tanto en inglés como en español:

1. The Family Madrigal -- Stephanie Beatriz, Olga Merediz
2. Waiting on a Miracle -- Stephanie Beatriz
3. Surface Pressure -- Jessica Darrow
4. We Don't Talk About Bruno -- Carolina Gaitán, Mauro Castillo, Adassa, Rhenzy Feliz, Diane Guerrero, Stephanie Beatriz
5. What Else Can I Do? -- Diane Guerrero, Stephanie Beatriz
6. Dos Oruguitas -- Sebastián Yatra
7. All of You -- Stephanie Beatriz, Olga Merediz, John Leguizamo, Adassa, Maluma
8. ¡Hola Casita!
9. Colombia, Mi Encanto -- Carlos Vives
10. Two Oruguitas -- Sebastián Yatra
11. Abre los Ojos
12. Meet la Familia
13. I Need You
14. Antonio's Voice
15. El Baile Madrigal
16. The Cracks Emerge
17. Tenacious Mirabel
18. Breakfast Questions
19. Bruno's Tower
20. Mirabel's Discovery
21. The Dysfunctional Tango
22. Chasing the Past
23. Family Allies
24. The Ultimate Vision
25. Isabela la Perfecta
26. Las Hermanas Pelean
27. The House Knows
28. La Candela
29. El Río Magdalena
30. It Was Me
31. El Camino de Mirabel
32. Mirabel's Cumbia
33. The Rat's Lair
34. Tío Bruno
35. Impresiones del Encanto
36. La Cumbia de Mirabel -- Christian Camilo Peña
37. The Family Madrigal (Instrumental)
38. Waiting on a Miracle (Instrumental)
39. Surface Pressure (Instrumental)
40. We Don't Talk About Bruno (Instrumental)
41. What Else Can I Do? (Instrumental)
42. Dos Oruguitas (Instrumental)
43. All of You (Instrumental)
44. Colombia, Mi Encanto (Instrumental)



1. La familia Madrigal -- Olga Lucía Vives, Yaneth Waldman
2. Un regalo mágico -- Olga Lucía Vives
3. En lo profundo/Peso -- Sugey Torres
4. No se habla de Bruno -- Carolina Gaitán, Mauro Castillo, Daniela Sierra, Juanse Diez, Isabel Garcés, Olga Lucía Vives
5. Inspiración -- Isabel Garcés, Olga Lucía Vives
6. Dos Oruguitas -- Sebastián Yatra
7. Solo tú -- Olga Lucía Vives, Yaneth Waldman, Alejandro Riñao, Daniela Sierra, Maluma
8. ¡Hola Casita!
9. Colombia, Mi Encanto -- Carlos Vives
10. Two Oruguitas -- Sebastián Yatra
11. Abre los ojos
12. Conoce a la familia
13. Te necesito
14. La voz de Antonio
15. El baile Madrigal
16. Las grietas aparecen
17. Mirabel la obstinada
18. Preguntas en el desayuno
19. La torre de Bruno
20. El descubrimiento de Mirabel
21. El tango disfuncional
22. Persiguiendo el pasado
23. Las alianzas de la familia
24. La visión definitiva
25. Isabela la perfecta
26. Las hermanas pelean
27. La casa lo sabe
28. La candela
29. El río
30. Fui yo
31. El camino de Mirabel
32. La cumbia de Mirabel
33. El escondite de la rata
34. Tío Bruno
35. Impresiones del Encanto
36. La cumbia de Mirabel -- Christian Camilo Peña
37. La familia Madrigal (Instrumental)
38. Un regalo mágico (Instrumental)
39. En lo profundo/Peso (Instrumental)
40. No se habla de Bruno (Instrumental)
41. Inspiración (Instrumental)
42. Dos Oruguitas (Instrumental)
43. Solo tú (Instrumental)
44. Colombia, Mi Encanto (Instrumental)

Updated On: 11/30/21 at 03:09 AM

Una curiosidad sobre los doblajes internacionales de Encanto. El cantante español Álvaro Soler ha participado en las adaptaciones para Alemania e Italia (países donde goza de bastante éxito comercial) poniendo voz al personaje de Camilo. Además, también ha grabado las versiones en alemán e italiano de "Dos Oruguitas" que sonarán durante los créditos finales en dichos países: