I would consider Something Rotten. Yes, it's a musical, but also makes fun of the art form, PLUS there's D*CK jokes. Straight men love sophomoric humor and D*CK Jokes.
"I'm an American, Damnit!!! And if it's three things I don't believe in, it's quitting and math."