That's not true. Not all inserts are done at the pressing location. In fact, I know a couple of merchandise companies who do them on-site especially with sporadic cast changes and such.
"When the audience comes in, it changes the temperature of what you've written." -Stephen Sondheim