Great interview!
I still haven't had a chance to see the production, but from the section of the interview (copied below) regarding the previews, I'd say that (at least in this case), it was not fair to form a definitive critique of her and Hunter during previews. As an actor, I can say that being given changes like that during previews can be a harrowing experience. She literally had to take huge risks every night in front of Broadway audience (including quite a few unforgiving and scathing commentators on this board). It's no wonder the opinions of her ran so rampant. This amount of tinkering in the preview process could leave any actor unsettled for a bit of time. It could take time even after opening for a role to finally even out and feel like one's own.
I may be wrong, but I suspect that if you see the show in a few weeks, you'll be seeing an Audrey you like.
In addition, these comments aren't to place blame on the direction--in fact, it sounds like Mr. Zaks was really trying to create an original production.
I can't wait to see the production myself.
=)
--------------------------------------------------
KB: working with Jerry is different than any other directors I've worked with, it's sort of like Jerry is an artist painting a picture. Everything I brought had to be thrown out because he needed to start with a clean canvas. His first drawing was just the simplicity, and truth of the character. The first preview Audrey was a woman who knew what she wanted, and hid most of her emotion behind a smile. Then he started adding depth to the picture. There were a few moments where the audience was allowed to see Audrey's pain. Then he started adding color, and some of the things he took away, were added back in. But the color couldn't be too bright because there are other people in the painting, and you can't drown them out.
It was very interesting and scary to explore this way in front of an audience. And he works this way with every character. Hunter had done the show in Florida, and he is now doing a completely different show. That was exciting to watch.
I knew going into the show that it was a no win situation. (In fact my husband didn't want me to take the role for this reason.) No matter what I do, some people will be upset if I play her too much like Ellen Green and others will be upset if I don't make it my own. I decided (as did Jerry) that it would be best to make it my own. (Of course someone out there right now is reading this and saying, "Your own? You're playing it just like Ellen Greene!") You can't please everyone.