Bernadette was eligible for a nomination, but it seems that the Baker's Wife is the muscle part of the show and Johanna Gleason got the nomination and the win. (The woman who originated the part in London won the Best Actress award for it, too, and the Witch in that production was the incredible Julie MacKenzie!)
The fact that the show opened in October or November and, by the time the nominations were announced, Bernadette's contract was up and she had left the show may have had something to do with her not getting nominated...
"A coherent existance after so many years of muddle" - Desiree' Armfelt, A Little Night Music
"Life keeps happening everyday, Say Yes" - 70, Girls, 70
"Life is what you do while you're waiting to die" - Zorba