I suppose the revival CD sounds "clearer" because there are only 10 musicians playing, compared to the original orchestration, which numbered around 26, I believe. The remastered CD of the original Broadway cast recording brings out all of the colors of the original recording, which to my ears always sounded pretty good. Yeah, it's older, but I still think the sound quality is better than the revival recording.
Now, Tunick did a good job of reducing his original orchestration for the revival, but the artfulness of his original work is dimininished. It's just not the same. And a pretty, attractively sung Company just seems antithetical to a show that strives to capture New York in all of its ugly, sweaty, neurotic grandeur.
"Gif me the cobra jool!"