"Gaveston writes: "[T]he constant objectification of females gets just as boring after awhile as gay men who speak only in double entendres or quotes from show tunes."
Amen on the objectification of women. Question: is a gay man's quoting from a show tune, which I often do even though I am neither gay nor a man, is that a gay stereotype? I know that gay men frequently joke about their platonic interest in certain characters (e.g., Dolly from "Hello Dolly" or the Bea Arthur character from "Golden Girls"), but I'm not sure why they select particular characters."
Audrey, it's not a cliche if you quote a show, and I'm not complaining about the occasional theatrical reference (like the ones we see in this thread above).
I'm talking about a minority of gay men who think it's sophisticated to carry on entire conversations where every response is a quote from a show tune. That's all well and good for college sophomores, but, personally, I find it gets boring pretty quickly.
Likewise, I'm not opposed to an original double entendre; but as with everything else, repetition is tedious.
***
As for your question regarding which characters are quoted by gay men, I think (i.e., I am about to broadly generalize) that many gay men are attracted to outsized female characters bordering on drag (Dolly, Mame, Fannie Brice) or characters with a gift for snark, sarcasm having long been a gay male response mechanism.
Disclaimer: this is just a personal impression. I am not a sociologist and have not conducted formal research on the subject.