Sister Act- Page 2

[equisy]

Posted: 1/7/14 at 1:08pm

¡Stage Entertainment convoca audiciones para la producción española de Sister Act!

http://www.stage.es/empresa/audiciones.php

¡Bien!

[robertsp]

Posted: 1/7/14 at 1:58pm

¡Genial! Ya sólo nos falta que se confirme cuál va a ser la gira que traerán este año :)

[equisy]

Posted: 1/7/14 at 2:02pm

Pero no han especificado si Sister Act va a ser en Barcelona o de gira, aunque lo de las audiciones en Barcelona puede ser una pista ^__^

[Luponelover]

Posted: 1/8/14 at 12:48pm

Ya era hora de que publicaran los castings para Sister Act! Me alegra que haya otro musical en nuestro país. Lo que me pregunto es de donde sacarán los negros o mulatos que necesitan ( Dolores, Eddie, Curtis, Tj, y algunos de ensamble). Los que puedo pensar están en el Rey León.

[equisy]

Posted: 1/8/14 at 12:55pm

Tal vez también hagan castings en algún otro país. Aunque cada vez se ve más gente de raza negra en los repartos de los musicales españoles y lo mismo no es necesario.

[Mr. Y]

Posted: 1/10/14 at 4:58am

Por lo que yo tengo entendido, SISTER ACT comenzará en Barcelona, seguido por una gira, para terminar en Madrid. Quizá el orden se altere, pero éstas son las 'plazas' (BCN/MADRID/GIRA).

[equisy]

Posted: 1/10/14 at 5:52am

Sí, eso es lo que comenta todo el mundo, que el estreno será en Barcelona. Espero que a pesar de la falta de teatros en Madrid se las arreglen para pase por aquí también, aunque sea por temporada limitada. En cualquier caso lo importante es que venga a España, ya nos las arreglaremos para verlo en alguna ciudad ^__^

[robertsp]

Posted: 1/10/14 at 6:42am

Espero que encuentren una opción mejor que el BTM para el estreno en Barcelona, porque en general es un teatro que no gusta demasiado. Y la propia Stage ha reconocido en más de una ocasión que no es adecuado para sus espectáculos...

Updated On: 1/10/14 at 06:42 AM

[equisy]

Posted: 2/25/14 at 8:52am

Aunque cuando se anunciaron las audiciones para la versión española de Sister Act utilizaron el logo original de Londres, en la última newsletter de Stage Entertainment ya aparece el logo que se usa en las producciones actuales y que supongo que será el que también han elegido para España:





Updated On: 2/25/14 at 08:52 AM

[equisy]

Posted: 2/28/14 at 7:16am

Además de en España, Sister Act también se estrena este año en Japón:

http://www.tohostage.com/sister_act/



Resulta curioso ver a actores japoneses caracterizados de personajes de raza negra @__@

[robertsp]

Posted: 2/28/14 at 7:18am

Y lo cierto es que en la foto, si no te fijas con detalle, realmente dan el pego XD

Updated On: 2/28/14 at 07:18 AM

[robertsp]

Posted: 3/24/14 at 5:14am

Aún no se ha confirmado oficialmente el teatro donde se estrenará en Barcelona, pero los rumores apuntan al Tívoli...

[robertsp]

Posted: 3/24/14 at 5:46am

Si antes lo digo, antes se confirma:

https://www.broadwayworld.com/spain/article/Sister-Act-se-estrenar-en-el-Teatre-Tvoli-de-Barcelona-en-otoo-20140324

Por cierto, me llama la atención que es una coproducción de Stage con El Terrat. Esto me gusta, porque si Stage se abre a la opción de coproducir, quizás sea más fácil traer a España títulos que no se atrevan a estrenar ellos solos, quizás por el riesgo económico...

[equisy]

Posted: 3/24/14 at 9:39am

Ay, ¡qué ganas de que llegue otoño!

Opino lo mismo con lo de la coproducción, es la mejor manera de afrontar ciertos títulos más arriesgados.

Y ya hay web oficial, aunque de momento no adelanta mucho:

http://www.sisteractelmusical.com/

[equisy]

Posted: 3/24/14 at 2:23pm

No me había fijado que también se ha desvelado que Xavier Cassadó es quien va realizar la versión castellana de Sister Act. Me da un poco de miedo que, si no me equivoco, no haya adaptado anteriormente ningún otro musical. Pero bueno, tengamos confianza y esperemos que siga la buena estela que han dejado los últimos títulos de Stage Entertainment en cuanto a adaptaciones, un aspecto que afortunadamente cada vez se cuida más.

[equisy]

Posted: 3/27/14 at 6:49am

Según ha comentado la propia Julia Gómez Cora en twitter, ayer fue la primera jornada de audiciones para Sister Act en Barcelona. A ver si pronto empezamos a escuchar algún cotilleo ^__^

https://twitter.com/juliagomezcora/status/448896551159881728

[robertsp]

Posted: 3/28/14 at 6:13am

Reportaje sobre las audiciones de Sister Act:

https://www.broadwayworld.com/spain/article/Comienzan-las-audiciones-para-Sister-Act-El-Musical-20140328#.UzVK-vl5OSp

[equisy]

Posted: 3/30/14 at 5:38pm

Daniela Pobega (Nala en El rey león) ha comentado en twitter que se ha presentado a las audiciones de Sister Act:

https://twitter.com/DanielaPobega/status/450361354927751168

[equisy]

Posted: 3/31/14 at 8:24am

Ya está a la venta las entradas para la producción española de Sister Act:

http://www.entradas.com/entradas/sister-act,-el-musical-divino-evento_250_2_8_78799

Por otro lado, se confirma la fecha de estreno: 24 de octubre de 2014.

[equisy]

Posted: 4/4/14 at 4:04am

Ya está lista la nueva web de la producción española de Sister Act, así como sus respectivos perfiles en diferentes redes sociales:

http://www.sisteractelmusical.es/

https://www.facebook.com/sisteractelmusical

https://twitter.com/sisteract_bcn

https://www.youtube.com/user/SisterActElMusical

Updated On: 4/13/14 at 04:04 AM

[equisy]

Posted: 4/4/14 at 4:13am

Y por cierto, que en la galería de imágenes se pueden ver algunos títulos de las canciones en español, que supongo que serán los definitivos porque no son traducciones literales sino adaptaciones que encajan perfectamente con la métrica de los originales:

Llévame al cielo (Take Me to Heaven)
Ser monja es lo mejor (It's Good to Be a Nun)
Es tu voz (Raise Your Voice)
Fiebre del domingo (Sunday Morning Fever)

http://www.sisteractelmusical.com/fotos/

[TheLes]

Posted: 4/4/14 at 7:29pm

Aquí tenéis el vídeo de las audiciones de Sister Act!
https://www.youtube.com/watch?v=n-r0VuPUvVk

Updated On: 4/4/14 at 07:29 PM

[equisy]

Posted: 4/5/14 at 4:06am

¡Gracias, TheLes!

Cada vez nos ponen los dientes más largos ^__^

[robertsp]

Posted: 4/11/14 at 3:00pm

Brasil también disfrutará próximamente de 'Sister Act', conocido allí como 'Mudança de Habito'. Se han convocado audiciones para el estreno en Sao Paulo:

http://www.cenamusical.com.br/noticias/t4f-abre-audicoes-para-novo-musical/

[equisy]

Posted: 5/6/14 at 3:02am

Enrique R. del Portal ha comentado en twitter que está en la segunda ronda de audiciones para Sister Act, supongo que para el papel de Monseñor O' Hara, Curtis Jackson o alguno de sus secuaces:

https://twitter.com/E_R_delPortal/status/463521272480407552