Sunset Boulevard — Page 2

Michael Xavier (Joe Gillis), Fred Johanson (Max von Mayerling) y Siobhan Dillon (Betty Schaefer) acompañarán a Glenn Close en la producción de la ENO de Sunset Boulevard:

https://www.broadwayworld.com/article/Glenn-Close-Led-SUNSET-BOULEVARD-Finds-Leading-Men-for-London-Run-20160121

Updated On: 10/24/17 at 06:17 AM

En el sitio web de English National Opera, han publicado la ficha artística prácticamente completa de este montaje:

Sunset Boulevard cast and creative team

Music by Andrew Lloyd Webber

Book and lyrics by Don Black and Christopher Hampton

Conductor Michael Reed

Director Lonny Price

Associate Director Matt Cowart

Choreographer Stephen Mear

Set Designer James Noone

Costume Designer Tracy Christensen with Glenn Close's costumes by Anthony Powell

Lighting Designer Mark Henderson

Sound Designer Mick Potter

Casting Director David Grindrod

Norma Desmond Glenn Close

Joe Gillis Michael Xavier

Betty Shaefer Siobhan Dillon

Max Von Mayerling Fred Johanson

Cecil B DeMille Julian Forsyth

Sheldrake Mark Goldthorp

Manfred Fenton Gray

Artie Green Haydn Oakley

Company members: Carly Anderson, Jacob Chapman, Ria Jones, Katie Kerr, Aaron Lee Lambert, Vicki Lee Taylor, Jo Morris, James Paterson, Ashley Robinson, Gary Tushaw and Adam Vaughan.

Final casting will be announced shortly.

Yo creo que con la expectación que ha despertado va a estar todo muy cuidado. Una buena señal es que el vestuario de Norma Desmond va a ser el original de Anthony Powell, así que al menos quedará algo del diseño tan lujoso que tenían las producciones de los 90.

Updated On: 1/24/16 at 06:17 AM

Creo que si este musical viene a España alguna vez, será por la iniciativa propia de alguna estrella femenina dispuesta a interpretarlo. Es bueno saber que interesadas no faltan :)

¡Y qué poquito falta ya para el estreno en Londres!

Otra entrevista muy interesante que le hicieron a Michael Xavier (Joe Gillis):



https://www.gaytimes.co.uk/culture/28889/glenn-closes-norma-desmond-will-be-utterly-remarkable-michael-xavier-on-joining-sunset-boulevard/

Y otra entrevista que le hicieron a Glenn Close:

http://www.bbc.co.uk/programmes/b07414db

Por cierto, acabo de descubrir que Glenn Close tendrá una sustituta (standby): Ria Jones, que fue la primera actriz que interpretó a Norma Desmond en el Sydmonton Festival (un año antes de que contrataran a Patti LuPone). No sé yo cómo me sentiría si en la última función tuviera que ver a otra actriz.

En este vídeo podemos ver a Ria Jones interpretando la primera versión de "With One Look" que se llamaba "Just One Look":

Y aquí está interpretando "As If We Never Said Goodbye":

Updated On: 3/30/16 at 10:02 AM

La primera crítica del ensayo general. No es muy positiva :

"I was there tonight also. It was an invited dress rehearsal so there were lots of friends and family in watching. Firstly the orchestra is stunning and it sounds beautiful. Such a luscious score and it's played to perfection. I also liked Michael Xavier, he sang it brilliantly and for those who were a fan of the finale in The Pajama Game...well you get more of the same here with the title song being performed mostly topless.

The set is completely static, with the orchestra onstage and lots of staircases and platforms to give the sense of a move studio backstage. To me it looked cheap and some of the awkward staging only heightened this. If I was paying £80 I would be peeved there isn't more to look at. Some of the props also looked really cheap and were awkwardly dragged on and off by cast members.

And then there is Ms Close... I hate to be the first to say it but she's simply too old. Her first wig was a disaster and will no doubt be cut by opening night. She was clearly very nervous in Act 1 but the endless amount of climbing up and down the stairs would scare and tire anybody. She definitely warmed up throughout the evening and both her big numbers were fun - if a little underpowered. I wish she'd have had new costumes as the Anthony Powell's only served as a reminder of the opulance from the original production that is sadly missing here. It's a new interpretation of the role, much more subdued and less campy than on the cast recording.

I'm not quite sure what the creative team were going for here but no doubt it will tighten as the run progresses and Ms Close will improve once she settled in - but for me a bit of a disappointment."

http://theatreboard.co.uk/thread/80/sunset-boulevard-eno?page=17

Según los usuarios de TheatreBoard, uno de los foros más populares para hablar del teatro en el Reino Unido, que, anoche, vieron la primera función previa - AVISO: Hay SPOILERS así que el que quiera sorpresas cuando vea el montaje no debería seguir leyendo:



1. En general, el montaje es maravilloso. Las escaleras son impresionantes. La escena en la que Norma Desmond regresa a los estudios Paramount es emocionante - Según un usuario, incluso, utilizan un coche. El foso de la orquesta es utilizado como la piscina.

2. La orquesta es maravillosa y la música suena como nunca antes.

3. Michael Xavier: Algunos usuarios piensan que sobreactuó un poco, otros piensan que estuvo bien, pero que sonreía demasiado. Todos coinciden que sus trajes eran horribles y que no debería enseñarnos su cuerpo - Parece ser que su tableta de chocolate está pintada. Siobhan Dillon (Betty) y Fred Johanson (Max) fueron sublimes - especialmente él.

4. Glenn Close es MAGNÍFICA: entrañable, divertida, glamurosa, completamente loca y terrorífica. Su voz no es perfecta, pero eso hace que su Norma Desmond lo sea.

5. Aspectos del montaje que no gustaron: Parece ser que el cuerpo de Joe cuelga sobre el patio de butacas durante toda la función y, sobre todo, todos coinciden en que el peor aspecto del montaje es la joven Norma Desmond. Según los usuarios que ya han visto el montaje, ésta se pasea por el escenario (como los fantasmas en Follies) - por ejemplo, durante "New Ways to Dream" y "The Perfect Year".

Aquí podéis ver cómo cuelga el cuerpo de Joe:

https://www.instagram.com/p/BDq5yMkw3VN/

https://www.instagram.com/p/BDrEJc8ITAq/

https://www.instagram.com/p/BDs8qvLM1dx/

Aquí podéis ver un momento del "curtain call":

https://www.instagram.com/p/BDrXrYbMuzQ/

https://www.instagram.com/p/BDrIifBTK30/

Y aquí está Glenn Close saliendo del teatro tras la primera función:

Por cierto, ¿sabías que esta maravillosa actriz duerme con un osito de peluche?

Updated On: 4/2/16 at 04:15 AM

Recién llegado de mi viaje a Londres, con vuestro permiso voy a publicar la que espero sea la primera de muchas crónicas en este foro sobre este esperado mini-revival de Sunset Boulevard, que pude ver el sábado :)

Y me arranco a lo grande: diciendo que ha sido sin duda la mejor experiencia teatral de mi vida. Ya sea por la calidad del montaje como por el grado de mitificación que existe en torno a este musical, y en especial a Glenn, es imposible no tener la sensación de que al verlo se está viviendo un momento histórico, aunque esto solo tenga sentido dentro de este particular microcosmos en el que vivimos los fans/frikis de los musicales.

Aunque estábamos todos un poco nerviosos respecto a qué quería decir exactamente eso de “semi-escenificado”, lo cierto es que podrían haberlo llamado perfectamente “musical totalmente escenificado, con puesta en escena minimalista”. Porque escenificado estaba, los actores actuaban exactamente igual que en un musical “normal”, y perfectamente caracterizados. Y hoy en día se estrenan musicales con puestas en escena aún más sencillas que esta. Entiendo que a aquellos afortunados que pudiesen ver el fastuoso montaje original, este les pueda parecer inferior, pero para los que no tenemos con qué comparar, da totalmente el pego.

La escenografía son una serie de escaleras de metal que cambian de disposición a lo largo del musical para adaptarse a cada escena. Además se utilizan bastantes proyecciones y algún que otro efecto simbólico (como lo que hacen para representar coches en movimiento). Hay algunas decisiones artísticas algo confusas, como la aparición en algunas escenas de una especie de espectro que representa la juventud perdida de Norma. Pero en general, todo muy solvente y con muy buen gusto.

Y aunque a algunos les parezca poca cosa, es más que suficiente para permitir el desarrollo de este musical, en el que el verdadero espectáculo está en las interpretaciones y en la maravillosa partitura de Webber. La orquesta sobre el escenario crea un efecto bastante elegante, y en ningún momento entorpece o resta credibilidad a la historia.

En cuanto al reparto, creo que los intérpretes de Joe, Betty y Max estuvieron más que correctos, y todos tuvieron sus momentos de lucimiento en los que lograron arrancar ovaciones al público. Michael Xavier me gustó bastante, su personaje es muy complicado, a veces empatizas con él y otras te gustaría partirle la cara. Pero creo que lo sacó adelante bastante bien. Pero eso sí, hubiese preferido que el tema “Sunset Boulevard” no lo hubiese cantado en bañador. Llamadme estrecho o conservador, pero creo que esa canción es uno de los grandes highlights de este musical, y el ligero erotismo que le quieren dar a esa escena, en mi opinión, sirve más para distraer que para apoyarla.

Por otro lado, este musical, si bien tiene momentos espectaculares, también tiene otros bastante aburridos. A mí personalmente, la historia de amor entre Joe y Betty no me interesa la más mínimo, y lo único que quieres es que pasen rápido sus escenas para que vuelva a salir Norma a escena.

Porque está claro, la joya de la corona, la clave del éxito de este espectáculo, es Norma/Glenn. Maravillosa, fascinante, hipnótica… Como anécdota, os diré que durante todo el día tuve un molestísimo dolor de estómago, que estuvo a punto de hacerme desistir de ir a ver el musical y mandarme de vuelta al hotel. Pero la ocasión merecía el esfuerzo, y con momentos mejores y peores, logré aguantar toda la función. Pero cada vez que ella estaba en escena, el dolor desaparecía. Simplemente, me olvidaba de él. Consigue acaparar todos tus sentidos, toda tu atención… Esta mujer ha nacido para ese papel.

Y vocalmente está estupenda. Lógicamente, no suena exactamente igual que en el cast recording, pero sigue teniendo un gran instrumento, al que sigue dando todos los excelentes matices interpretativos que se pueden escuchar en la grabación. En algunos momentos suena más aguda, quizás levemente estridente, pero en cualquier caso la voz que nos ha fascinado a todos durante años sigue estando ahí. Y las notas de oro las sigue dando, esos impresionantes clímax de sus dos grandes temas, con los que consigue tirar el teatro abajo. Creo que nunca he visto a un público aplaudir con tantas ganas, ni ovaciones tan atronadoras como las que se llevó. Yo suelo ser bastante moderado aplaudiendo porque me canso enseguida, pero en esa función me dejé las manos con gusto.

En definitiva, una experiencia excepcional, que me alegra mucho haber podido vivir. Dicen que a veces, cuando tienes algo demasiado idealizado, la realidad puede decepcionarte. Pero ver a Glenn en este papel no decepciona lo más mínimo. Está totalmente a la altura de su leyenda :)

Me ha encantado leer tu crítica, robertsp . Me alegro mucho de que te haya gustado el montaje. Por cierto, espero que ya te encuentres mejor.

También, espero que tú, equisy, salgas encantado del London Coliseum el sábado.

Yo todavía tengo que esperar un mes para poder ver a Glenn Close bajar esas escaleras de las que nos habla robertsp en su maravillosa crítica.

Bueno, pues aunque me he hecho esperar un poco, aquí van mis impresiones sobre la producción de la ENO de Sunset Boulevard:

En primer lugar, quiero decir que coincido plenamente con robertsp y considero que este montaje ha sido una de las experiencias teatrales más gratificantes de toda mi vida, uno de esos acontecimientos que sabes que recordarás siempre. No sé si será porque El crepúsculo de los dioses es una de mis películas de cabecera, porque adoro a Glenn Close o porque llevo muchísimos años escuchando el cast recording con ella de protagonista, pero el hecho cierto es que varios días después de haber visto el espectáculo sigo profundamente emocionado. Desde el momento en que escuché por primera vez la voz de Norma/Glenn con el ya mítico "You there! Why are you so late?", entré en un estado de disfrute máximo que creo que todavía me dura.

Reconozco que también iba con ciertos recelos por lo de que era un montaje semiescenificado y honestamente me apetecía más un Sunset Boulevard a gran escala, pero el caso es que en ningún momento me dio la sensación de estar viendo algo "reducido" o a medias tintas. El decorado principal es esquemático, sí, pero hay cantidad de elementos de utilería, vestuario y efectos que enriquecen enormemente la puesta en escena. ¡Pero si hasta aparece el Isotta Fraschini de Norma casi a tamaño real! La orquesta queda muy elegante sobre el escenario, pero siempre permanece en segundo plano y no interactúa con los intérpretes, cosa que agradecí (esto no es Cabaret). Es cierto que algunas cosas las hubiese cambiado, como por ejemplo, lo de mantener el cadáver de Joe colgado del techo durante toda la obra (¿para qué?), un concepto que queda un tanto cutre y que debería haberse utilizado únicamente en el prólogo y en la escena final, donde realmente funciona de maravilla gracias a un efecto acuático muy logrado con un sencillo juego de luces verdosas.

Respecto a Glenn Close, es que no encuentro palabras para describir lo que vi. Simplemente grandiosa, una Norma más que perfecta. Me considero un privilegiado por haberla podido ver interpretando este personaje cuando jamás pensé que tendría esta oportunidad. Un auténtico lujo. En mi función, para que os hagáis una idea, hubo que parar la representación en dos ocasiones porque el público enloqueció y se puso en pie para aplaudir y ovacionar a la diva (como no podía ser de otra manera, justo después de With One Look y As If We Never Said Goodbye). Solo de recordarlo se me pone la carne de gallina.

Michael Xavier me encantó. Si ya de por sí el personaje de Joe es complicado (¿nos cae bien? ¿mal?), darle la réplica a Glenn Close tiene que ser aterrador. Pero Michael Xavier lo hizo francamente bien y estuvo genial en todas sus escenas. Sí, también en la del bañador, jeje, que además nos ayuda a situar la piscina en el foso para que después todo encaje en la secuencia final.

Y por su puesto, no hay que dejar de mencionar a Fred Johanson (Max) y Siobhan Dillon (Betty), que aunque sus papeles son menos lucidos, no por eso dejaron de de estar fantásticos los dos.

En definitiva, una obra absolutamente imprescindible que ojalá prorrogase para que la pudiese ver más gente. Hay rumores sobre una posible transferencia a Nueva York también con Glenn Close y francamente espero que acabe por ocurrir. Y quién sabe, a lo mejor este formato menos aparatoso es la clave para que algún día lo podamos ver en España. Por soñar que no quede

Updated On: 4/14/16 at 03:25 PM

¡De nada, condorito! Ya verás cómo vas a disfrutar un montón. Me alegra mucho que te hayas animado

Y no te preocupes por lo de "semiescenificado" porque la producción no es en absoluto un concierto. Es la obra íntegra solo que con un decorado más esquemático y conceptual (que no pequeño). ¿Alguien se refiere al revival de Chicago como un montaje semiescenificado? Pues este Sunset Boulevard es bastante más opulento en todos los aspectos, para que te hagas una idea.

Ah, y el programa sí que lo venden, aunque no tiene fotos de esta producción. Y por cierto, lo tengo firmado por Glenn Close, a la que abordamos a la salida

Updated On: 4/14/16 at 03:52 AM

Estaba claro que tarde o temprano iba a ocurrir: Por indisposición de Glenn, el papel de Norma estará interpretado en la función de hoy por Ria Jones. Independientemente de lo buena que sea la cover, es una auténtica faena para todos los que hayan comprado entradas principalmente por ver a Glenn, sobre todo si han viajado desde lejos...