I've always thought that the lines "Living like a shut-in" were where the truth slips out.
Tell me, anyone who saw the concert, did they use the original book? With the line about her attempted suicide?
I always thought that one of the problems with subsequent productions of "Follies" is how the book keeps getting watered down. The impression I get is that they keep trying to make it have a happy ending for both couples.
Yes, Ben and Phyllis, you get the feeling, may still make it work. But Buddy and Sally, not really.
After she has her line, "I should have died. I should have died that first time." Buddy tries to pull her out of it, as, you get the feeling, he has had to do so many times in the past. He says something about tomorrow. She repeats "tomorrow" and then says "Oh, dear God, it is tomorrow."
I have a tape of the original cast and when Dorothy Collins says that line there is such disappointment and despair in her voice, you can feel it like a chill.
"A coherent existance after so many years of muddle" - Desiree' Armfelt, A Little Night Music
"Life keeps happening everyday, Say Yes" - 70, Girls, 70
"Life is what you do while you're waiting to die" - Zorba