tracking pixel
News on your favorite shows, specials & more!

Foreign Cast Albums

#25re: re: re: re: re: re: re: re: re: re: Foreign Cast Albums
Posted: 7/23/03 at 4:26pm

well that gaston is Hugh Jackman!

I love that Belle, she's got a gorgeous voice and sounds so mature and smart. She's perfect.

ChristineDaae Profile Photo
ChristineDaae
#26re: re: re: re: re: re: re: re: re: re: re: Foreign Cast Albums
Posted: 7/23/03 at 11:22pm

Where could you buy foreign cast albums? I know on amazon.com they are expensive! hmmm I'm interested in the French Phantom cast recording.


"Life will be frozen peaches and cream. Baby, dream Your Dream" ~ SC

Musetta1957 Profile Photo
Musetta1957
#27re: re: re: re: re: re: re: re: re: re: re: re: Foreign Cast Albums
Posted: 7/24/03 at 1:04am

Read the first page -- people have mentioned places to find these cast recordings.

There is no French language Phantom of the Opera. There is, however, Robert Marien's excellent solo album which has the title song and Musique de la Nuit on it. Marien's own translations, in factg.

LALALand Profile Photo
LALALand
#28Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 11:32am

Can anyone recommend a good Foreign Cast recording of Jesus Christ Superstar? I have all of the English language recordings (including the Drew Sarich live Austrian[?] cast) and would like to add to the collection.

castlestreet Profile Photo
castlestreet
#29Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 12:14pm

The 91 Paris Cast of Les Miz is available on iTunes believe it or not

My fav foreign cast album is the German Sunset- Helen Schneider is an awesome Norma- they even added in the wind blowing through the pipe organ during the Finale Scene.

Her As If We Never Said Goodbye is fantastic too!

And to whoever asked the question- yes there was a 4 Track CD of Debra Bryne in Sunset, however it is very hard to come by as they stopped producing it at her request- she was very unhappy with the vocals.

cwilliams Profile Photo
cwilliams
#30Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 12:34pm

The revival cast recording of Tanz Der Vampire is excellent. I think the original Austrian recording of Phantom is overall the best recording of the show, and nearly complete! I have the Japanese, Canadian, Mexican, Korean, and Original recording of Phantom and listen to the Austrian most often. For Wildhorn fans, the German Dracula album is great. I have the Korean Jekyll and Hyde, and its very well sung. There is a Rocky Horror album that includes numbers from diffrent productions from around the world which is fun to hear as well. The best place to buy that I have found is the German site http://www.soundofmusic-shop.de/ they have an extensive selection of cast recordings from around the world, I have seen pics of the shop and would love to visit their actual store, we dont have anything like it in the U.S. that I know of, in terms of a store of its size that is dedicated to selling musical theatre albums.

Inigomontoya
#31Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 12:36pm

I have many Israeli cast recordings, most of them are the biggest crap Iv'e ever heard in my life(and I'm a proud Israeli and theater geek) like the 1995 cast recording of grease where "beauty school dropout" is being perform in a weird French accent.

But, there is one awesome cast recording out there that I suggest you listen to, the Israeli version of man of la mancha - the translation use a very good mix of old and new Hebrew phrases and it's sounds very good.

gvendo2005 Profile Photo
gvendo2005
#32Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 12:42pm

The revival cast recording of Tanz Der Vampire is excellent.

I dunno, I kind of found the orchestrations thin compared to the original. They couldn't have supplemented them or multi-tracked a few? That's what happens when you start with a live recording as your basis, fix the bum spots, and then put it out, I suppose. Also, I dislike the new ending. Just throwing that out there.

/hijack


"There is no problem so big that it cannot be run away from." ~ Charles M. Schulz

broadwayworldreader
#33Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 1:32pm

I really love the Elphaba on the German Wicked recording. She's fantastic.

Matt2 Profile Photo
Matt2
#34Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 2:30pm

The Dutch version of The Wiz is a fun listen.

http://www.youtube.com/watch?v=px6eptK7OpU

Broadwayboobs Profile Photo
Broadwayboobs
#35Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 2:41pm

RENT...Italian, German, Icelandic, Japanese and Korean...yea I was obsessed.

Cabaret...Italian

Wicked...German

My Fair Lady...German


"To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment. Ralph Waldo Emerson

Mister Matt Profile Photo
Mister Matt
#36Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 5:33pm

The Dutch recording of Legally Blonde is wonderful.


"What can you expect from a bunch of seitan worshippers?" - Reginald Tresilian

egghumor Profile Photo
egghumor
#37Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 5:47pm

Back in the '60s and '70s I collected most or all of the foreign cast recordings of HAIR. Favorites among them are the German version (now on CD) and the Japanese cast (also on CD I think, but not certain).

#38Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 6:09pm

The Danish cast recording of Chess (in English) is excellent!

rougeduck Profile Photo
rougeduck
#39Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 7:19pm

The Vienna revival of Hair is very interesting and Drew Sarich sounds awesome on it!

theeatah Profile Photo
theeatah
#40Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 8:44pm

The Original London Cast album of Sweet Charity. As characterful as Gwen Verdon was, I LOVE Juliet Prowse's full-voiced singing more. Also, Paula Kelly and Josephine Blake sound better together than their OBC counterparts. The ensemble singing isn't great though.

sergio_27 Profile Photo
sergio_27
#41Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 9:17pm

For once someone uses the Search feature instead of creating a new thread (which may have been better in this case) and we don't answer his question. :P

Regarding Jesus Christ Superstar: in Mexico, there was a production of "Jesucristo Superestrella" on the seventies that made it one of the most well known musicals here, and a more recent one in 2001. There was also a Spanish production in the seventies with Camilo Sesto, a very popular singer at the time.

They all have cast recordings available but I haven't heard them so I couldn't tell you if they are good or not. I enjoy some of the songs of the musical but I guess I would need to see it to appreciate it better.

sally1112 Profile Photo
sally1112
#42Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/23/11 at 9:20pm

I bought the Icelandic version of Rent, years ago when I was obsessed with the show, but I rarely play it, and had in fact forgot I owned until reading this thread.

LALALand Profile Photo
LALALand
#43Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/24/11 at 10:37am

Sergio_27 - Thank you.
I have been given full access to a friend's JCS collection. He has just about every recording available. There is so much that I wanted to start with the recommended versions.

FIG
#44Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/24/11 at 11:38am

Foreign Cast Albums - JCS

LALALand, check out the Spain/Spanish JCS recording with Camilo Sesto (there are two different recordings from the Spain JCS). It's very good.
Camilo Sesto Jesucristo Supuerstar

EVIE Profile Photo
EVIE
#45Foreign Cast Albums - JCS
Posted: 6/24/11 at 11:59am

I love foreign cast recordings! Two of my favs are the Dutch cast of RENT (Mimi is FANTASTIC!) and the French cast of The Lion King.

Re: JCS-->I totally agree that the Spanish cast with Camilo Sesto is one of the best, Angela Carrasco is a gorgeous Mary. I also love the recent Dutch cast with Dieter something as Jesus and Casey something as Mary.

watchmesoar
#46Foreign Cast Albums
Posted: 6/24/11 at 12:23pm

Yes, love the French cast recording of Lion King, too! But for I am German, every single BCR is foreign to me Foreign Cast Albums


I'm German. Get used to the weird wording, spelling and/or grammar.

jacobtsf Profile Photo
jacobtsf
#47Foreign Cast Albums
Posted: 6/24/11 at 12:51pm

FIG- Thanks for the link, I am loving this recording!


David walked into the valley With a stone clutched in his hand He was only a boy But he knew someone must take a stand There will always be a valley Always mountains one must scale There will always be perilous waters Which someone must sail -Into the Fire Scarlet Pimpernel

Mister Matt Profile Photo
Mister Matt
#48Foreign Cast Albums
Posted: 6/24/11 at 1:17pm

The Danish cast recording of Chess (in English) is excellent!

I like it for the fact that it is the only complete recording of the show in English, but it's actually my least favorite recording. I can't stand Freddy's voice and the thin orchestrations feel so empty compared to the other recordings.


"What can you expect from a bunch of seitan worshippers?" - Reginald Tresilian

FIG
#49Foreign Cast Albums
Posted: 6/24/11 at 1:31pm

jacobtsf; You are welcome. I haven't listen to it in years. I used to have the vinyl long, long time ago....

FIG


Videos