Namo, I loved Arguendo, too! I was surprised at how really funny it was- I had expected it to be illuminating, which it was, but not hilarious. I didn't like The Select either, but loved loved Gatz.
I don't think you'll be disappointed in Fun Home, which really does a commendable job at adapting a graphic novel that does not lend itself to adaptation easily.
"...everyone finally shut up, and the audience could enjoy the beginning of the Anatevka Pogram in peace."