"What if they do it in a crappy theatre like the Nederlander."
It really has to be in a small, intimate theater. At the end when Audrey 2 moves toward the audience, every member of the audience should feel like it's coming for them. That feeling is lost in a huge theater.
If anyone ever tells you that you put too much Parmesan cheese on your pasta, stop talking to them. You don't need that kind of negativity in your life.