What's the pre show announcement for In the Heights?
I've noticed in my multiple viewings of the show (both on Broadway and on tour) that the last part of the announcment, the "a la bueno o a la mala" part, seems to elicit a big laugh from the spanish speaking members of the audience. Anyone have any ideas what the saying means or a close approximation of it is saying? I assume it is a saying or idiom as a direct translation makes no sense. My friend and I have always wondered. Thanks!