Since we're talking about dubbing, I'd like to bring up SINGIN' IN THE RAIN (1952).
For those of you who may not know, this Gene Kelly film was a satiric look at Hollywood in the late 1920s when the awkward transition from silent movies to "talkies" was taking place.
Jean Hagen played Lina Lamont, a silent screen siren who had a high, whiney, "screetchy" voice totally unsuitable for her screen persona.
Therefore, the Movie Moguls hire Kathy Selden (Debbie Reynolds) to dub Lina's acting AND singing in her first talkie.
There is a scene in film which shows Kathy dubbing Lina's vocals for song "Would You?"
However, management felt that Reynolds' voice wasn't strong enough for that number and hired ANOTHER singer, Betty Royce, to dub HER!
So, we have Betty Royce dubbing Debbie Reynolds who was dubbing Jean Hagen!
P.S. Look for scene in the movie. IT'S OUTSTANDING!
"I say YOU'RE the CUTEST one. No, I say YOU'RE the CUTEST One. And we go on like that from dawn to three."
Updated On: 10/19/04 at 06:50 AM