I have a basic resistance to hyphenates in the theatre. I believe in collaboration and it is a rare case where subtracting a set of eyes, ears, etc. benefits a production. that includes dir-choreo, dir-playwright, producer and any of the above. (Yes there are rare exceptions; please don't read this as an invitation to list them.) In my experience, the choreo who directs is especially problematic because their brains are wired differently. As I have mentioned elsewhere, there is a lot of old school bias on this board, and it affects objective analysis. Case in point: someone talks about "modern" choreographers not telling stories. That's nonsense. Steven Hoggett's work in, e.g., American Idiot, is among the most trenchant storytelling I know of. But we have those here who said he is not a choreographer. Because they want something old fashioned. Sorry but no.