GavestonPS said: "Mr Roxy said: "Many shows are dated but that does not stopped them from being revived. Sorry you did not enjoy it as most of the posters here did. Everyone has different opinions about shows.
"
I too love the recording and had it memorized back in the 1970s.
But in addition to its structural problems, SEESAW hasn't been revived because the idea of a Protestant dating a Jew is no longer a novelty to us. It's the same reason we don't see major revivals of its source, TWO FOR THE SEESAW, or one of the longest running Broadway plays of all time, ABIE'S IRISH ROSE. (The latter is Catholic/Jew, but t's the same basic conflict.)
"
You are right, there are many dated elements in this show that would have to be modified for a revival. Having a gay character isn't a novelty anymore either (seesaw was the 2nd Broadway play to have a gay character on stage)
There's a scene where Gittel is asking Jerry if he knows what gay means, and his response is "happy?". Very sweet and innocent for the 70's but not going to work in a revival. And I'm not even sure how well the ulcers part worked back then...
These days Gittel would probably be gluten intolerant, and instead of a Japanese restaurant would take Jerry to that new trendy gluten-free vegan restaurant. David could be a transgender who just had a sex change operation. And I'm not even sure how to approach all these payphone scenes..?