Ppan, no te preocupes, porque la letra de "Shadowland" está muy bien adaptada y la interpretación de Daniela Pobega es excelente. Tiene una voz dulce, pero a la vez con mucha fuerza y color, tipo Heather Headley. Te va a gustar, ya verás.
Algunos títulos de canciones que recuerdo son "El ciclo vital", "Yo voy a ser el rey león", "Comer", "Están en ti", "Conspirad", "Hakuna Matata", "Nuestro hogar" (o "Tierra gris", porque también lo dice en un momento y no sé cuál será el título que elijan), "Noche sin fin", "Siento un nuevo amor en mí" y "Él vive en ti". Las nuevas letras, auque en principio choquen un poco, son muy cercanas al original en cuanto a significado y son respetuosas con las métricas, así que yo estoy satisfecho. Me aburre tanta polémica ya, la verdad.
A Rafiki se le entiende bien, quizá un poco peor en "En el ciclo vital" porque la gente se vuelve loca y empieza a aplaudir y no lo oyes bien, pero por ejemplo en "Él vive en ti se" entiende perfectamente y en las partes habladas también. De hecho, queda muy bien que tenga acento africano.
Y sí, en el puesto de merchandaising hay muchas cosas, excepto claro, el cd y el programa, que justo es lo que yo siempre compro, jejeje. Tendré que tener un poco de paciencia ^__^
La primera semana de noviembre vuelvo y tengo muchas ganas ya.
Updated On: 5/9/13 at 06:27 AM