RW3 said: "Is it bad that every time they called the cast recording a "soundtrack" I cringed? I know that the people probably don't know the difference, but it hurt just a little bit."
I do too. Its one of those things that gets under my skin (and I hate that once in a while I catch myself doing it to. I feel a deep inner shame when I slip.)
As for the staging of the show, I can't imagine they'd have to change too much, the set was so simplistic to start with, I would be surprised if more than just a few little things were different.
I don't know what crowds outside of new york will think of it, but I know that my mom was absolutely obsessed with the book and the movie when they came out and she is not one to get obsessed with stories like that, but I remember her sobbing when she read and watched and loving both versions so much. It's honestly the only story I've ever seen her get invested in at that level, and when I went to new york a couple years ago and she was asking me what shows my friends and I were planning to see, I told her we had gotten tickets to the first preview of the bridges of madison county, a new musical version of the story and she was like "I'm so jealous! Oh my gosh bring tissue you're going to cry so much! I was sobbing when I read the book and when I watched the movie, even though I knew what happens, I just kept going 'GET OUT OF THE CAR, GET OUT OF THE CAR'" and I really have never heard anything like that from her (of course I told her not to spoil me because I didn't know the story, but it turns out they tweaked the part with the car, and did the same thing in a slightly different way, but she just was so in love with the idea that there was another media in which this story could be consumed, so I promised her if it ever toured and if that tour came here (which it better!) that I'd make sure we went to see it.
From what I recal, the book and movie were very popular, so I think the guess is right that perhaps this show could end up having a little more success on the road than in new york