"PRS, absolutely! I'm not shy in saying that I find Caitlyn a deplorable person and the fact as nothing but a millionaire media whore, she's the bar to which all trans women are being held to is disgusting. But you can't say that, it seems. And in this conversation, I was using that name because she's the trans person everyone is talking about now and comparing to in this situation.
And Kad is right. Do we have a point where we say to people "No. Your name is not Richard. Your name is Rachel." I mean, I can ask people to refer to me as "Academy Award Winner..." but it doesn't change the fact that I'm not an Academy Award winner, even if I walk around with an imitation statue that someone made for me. And if that's weird to people, do I have the right to say I'm being discriminated against because I want to be an Academy Award winner? "
As someone who changed his name legally almost 40 years ago, I can tell you the law (in Florida and I assume most states) already addresses the problem you propose:
1. For one thing, "Academy Award" is trademarked (as the Academy keeps reminding us) and its use in a name wouldn't survive a challenge in court.
2. For another, it is illegal to change one's name for dishonest purposes, such as to avoid prosecution or civil suits, or to gain an unfair financial advantage.
Unless the judge were senile, s/he would put the kibosh on "Acadamy Award Winner Jones" tout suite.