I don't get the "two many MacBeths" thing, really. Neither do I.
Not to mention that you don't have to see
every single production of the work that's being presented. See the Hawke and skip Branagh. Or vice versa. Or see both. Or skip both. No one is forcing you to see anything you don't want to see.
I'm looking forward to seeing different perspectives from both upcoming Macbeth productions, just as I'm looking forward to seeing how David Leveaux and CSC handle Romeo and Juliet in different ways.
"You travel alone because other people are only there to remind you how much that hook hurts that we all bit down on. Wait for that one day we can bite free and get back out there in space where we belong, sail back over water, over skies, into space, the hook finally out of our mouths and we wander back out there in space spawning to other planets never to return hurrah to earth and we'll look back and can't even see these lives here anymore. Only the taste of blood to remind us we ever existed. The earth is small. We're gone. We're dead. We're safe."
-John Guare, Landscape of the Body