It very well could be line delivery. I think the soundboard was a preview as well. I only have the revised script in print (I lost the original a while ago and haven't yet replaced it), but I think there are some variations between the soundboard and the published 1971 script. Not anything very drastic, though.
I don't think adding a titch more levity to the proceedings is a bad idea at all. I just hope that - if the damn movie really does get made - it's true to the original book, instead of trying to reinvent it.
I just HATE that the references to Sally trying to kill herself are cut. And I
HATE the fact that the partygoers return at the end in the revised version.
Updated On: 5/6/08 at 10:46 PM