And when I say she can't be funny, I mean to say her style of humor doesn't have the 'goofy' quality that Streisand brought to the role.
I've never READ the show nor have seen it on stage, but I have seen the movie and listened to the OBC. And I've seen the BC/EFA concert. So my opinion comes from that perspective, but I do not see Menzel doing the role.
I would, however, be in favor of Streisand directing the revival. THAT'S interesting...
"The Spectacle has, indeed, an emotional attraction of its own, but, of all the parts, it is the least artistic, and connected least with the art of poetry. For the power of Tragedy, we may be sure, is felt even apart from representation and actors. Besides, the production of spectacular effects depends more on the art of the stage machinist than on that of the poet."
--Aristotle