WSS: "Pretty/Boy Like That" now partially in English
nasty_khakis
Broadway Legend Joined: 3/15/07
#100re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 12:42am
sorry, i mistyped. it WAS in english at the mat, but mixed again tonight. i apologize and will edit my post.
and yes, anybodies IS injured. she was at the show tonight in the back, watching.
#101re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 12:44am
No problem, nasty_khakis. For the record, I prefer the English version I heard this afternoon, but I haven't heard this spanglish version.
Was Cavenaugh out tonight, too?
nasty_khakis
Broadway Legend Joined: 3/15/07
#102re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 12:56amcavenaugh is on 3 week vacation for his wedding/honeymoon.
#103re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 12:59amWhoa! 3 weeks? Do you know if Mike Cannon will go on AT ALL? I sure hope so.
Gothampc
Broadway Legend Joined: 5/20/03
#104re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 1:00am
"Was Cavenaugh out tonight, too?"
Link
nasty_khakis
Broadway Legend Joined: 3/15/07
#105re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 1:00ami was told three. however, if he's back in two color me wrong. lol
#106re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 1:03am^ haha. Do you know about Mike Cannon though?
#107re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 1:07amIf Cavenaugh is indeed away for three weeks, Cannon will have to go on at least once, or they'll need to change the Playbill to give Matt Hydzik principle billing. Equity only allows an understudy to go on so many times consecutively before they need to be billed as a principle, not an understudy.
#108re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/23/09 at 11:16am
How does Rosalia appear to have a developmental disability?
The way she was played in "America" (I don't have my handy-dandy Playbill cast insert on me, so I can't tell you who was on for her that night) was to me so over-the-top dim - and not in a bimbo way.
#109re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/25/09 at 2:45pm
And official announcement that it's been changed, although we already knew this.
https://www.broadwayworld.com/article/WEST_SIDE_STORY_Announces_Changes_To_The_Spanish_Integration_In_The_Show_20090825
#110re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/25/09 at 8:50pmWasn't there a thread about you-know-who admitting he was wrong?
#111re: WSS: 'Pretty/Boy Like That' now partially in English
Posted: 8/25/09 at 8:55pm
Yeah, I just posted this link here before that thread was made. But here's the link to that thread:
https://forum.broadwayworld.com/readmessage.cfm?thread=1003028&dt=23&boardid=1
Videos



