Call_me_jorge said: "The fact they are keeping the 2 part version for the UK, Australian, and German productions makes me ponder; are Americans dumb? Do we just not have the attention span for a two part play? It’s also interesting Toronto will be opening as just the one part. "
Also keep in mind, 2017’s Angels in America and 2019’s The Inheritance were massive hits there. They both really struggled commercially on Broadway as well, no matter how critically acclaimed. (Inheritance even rebranded to have Part 1 be known as a singular experience and played 5x/week). The market is just different overseas, with ticket prices being lowered, etc.
I think the main reason it’ll be one part in all of North America is exactly that, so they don’t compete against each other. Similar to how Hamilton has what, 4 US companies at the moment? Keep em identical, no one can compare negatively or put off wanting to see “the official version.”