Posted: 10/30/19 at 10:54pm
Hi there! I'm currently in rehearsal for a production of Company and was confused by one of the scenes in the libretto copies we were sent. The version of the show I'm most familiar with is the 2006 self-accompanied revival, in which in Act 2 Scene 3, Peter makes an awkward pass at Bobby - this is also what happens according to the Wikipedia synopsis of the play. But in our script, there is no mention of this - Act 2 Scene 3 is instead about Peter and Susan continuing to behave as a married couple (but even happier) post-divorce.
I know there have been a few changes made to Company over the years (not even including the gender-flipped version) - I'll note that our libretto includes the "if he said to go away/if he happened to be gay" rhyme in Drive A Person Crazy as opposed to the more objectionable original! But I haven't been able to find any record of when this scene was changed. Which is the more up-to-date version and why was it changed? Anybody know any other interesting changes that have happened with this show post-Broadway premiere?
According to the front page of my libretto, the book is copyrighted 1996, the music and lyrics are copyrighted 1970/1971. Maybe it was changed for the London revival and then changed back...?