I'm sorry, the show just didn't do anything for me. Sure, the music is thrilling and great, and the choreography is great and the integration of the two is great, but other than that show was just blah. The set was awful. The direction was bad. The performances were awful. And the story wasn't too thrilling. It seems most of your complaints relate to this particular production, and most of them I agree with. If the story doesn't move you or connect with you, well then it doesn't. I can say that when this show is really well performed it can pack a powerful punch and move many to tears. Not everyone, of course, because we all respond to different stimuli.
The material is great, but I'd like to see it reinvented. Look at South Pacific, Sunday In the Park, Gypsy, etc. They've all had great revivals that took a new approach to the material. I would love to see a WSS with entirely new more athletic (less balletic) choreography. I would love to see one on stage with Cool and Officer Krupke reversed. (I just think Cool works better at the later more tension-filled point in the action.) But beyond that I am not sure major changes can be done because of the way the show is constructed.
Also, you mention SOUTH PACIFIC, GYPSY and SUNDAY IN THE PARK as examples of shows that took new approaches to the material. There were only a few minor edits in GYPSY, otherwise it was exactly the same text that Merman, Lansbury, Daly and Peters played.
With SOUTH PACIFIC some dialogue was slightly altered and one cut song restored, but otherwise it was the same show audiences saw in 1949.
SUNDAY was faithful to the text and score as seen/heard in 1984 but used a radically new design. Still that doesn't change the show...just the dressing.
I wonder if some people think these shows have been reinvented because of years of seeing weak community theatre stagings sometimes altered to fit the whims of the director or performers.
As I said, I agree with many of your criticisms of the production, but for me the show is strong enough to win out. After all ROMEO AND JULIET has been affecting audiences for 400 years now.
Cast albums are NOT "soundtracks."
Live theatre does not use a "soundtrack." If it did, it wouldn't be live theatre!
I host a weekly one-hour radio program featuring cast album selections as well as songs by cabaret, jazz and theatre artists. The program, FRONT ROW CENTRE is heard Sundays 9 to 10 am and also Saturdays from 8 to 9 am (eastern times) on www.proudfm.com