So I won the lottery for Matilda yesterday and thought I'd throw in my two cents on this topic.
I should start off by saying that I've seen Matilda twice before when I lived and studied in London for a short while in January 2012. I had been pretty crazed about the soundtrack, so I was very excited to finally see it. I bought a third row orchestra ticket and flew solo, surrounded by little British kids and their parents.
The show was incredible, the actors were fantastic, and the whole theatre was electric by the end. Truly an experience. Two weeks later I rushed the show for a balcony seat before I went back to the states, and it was just as great the second time.
When the show was announced on Broadway, I was so excited to get to see it again, but alas, it took a bit longer than expected. But now that I live in NYC, I've been entering the lottery for a chance to see it before it closes for good. I ended up winning the lotto on my third try, and my seat was in the center orchestra, Row R on the aisle. Fantastic view.
The first thing I noticed were the accents, as so many others have noted. Matilda, played by Aviva Winick last night, had a great British accent, but she switched between that an American one so often that it became more like someone who was born in Scandanavia that learned British English. A far-fetched analogy, but some might get what I'm talking about. Overall, I thought she was outstanding and one of the best parts of the show. Her diction was great, actually might have been the best out of the cast.
Allison Case's accent was strange, she couldn't seen to nail a full British accent. Like Aviva, she flip-flopped with an American one. Her voice though...man is she great. I met her back when she was in Mamma Mia and danced on stage with her when she was in Hair, and she is one of the sweetest out there. I was glad to be able to catch her while she's still there.
Stepping away from the accent discussion, I thought Ms. Trunchbull was great and definitely got the most reactions out of the crowd. I think that was another problem, the audience that is. Didn't seem like many understood some of the jokes, as they didn't translate as well. Plus, there's a good number of non-English speakers in the audience on any given night. A French mother and daughter sat in front of me and the mom had to continually lean over to explain some of the jokes to the little girl (I thought it was sweet).
All in all, I think, for me at least, it's fair to say that it was underwhelming. I didn't find myself raving over it like I did before, and I really don't have any desire to see it again. But, I still love the show in general. Good music, fun story, and a lesson - a solid recipe for a Broadway musical.
Ok, now I have to get back to work.