There are only six kids in the choir. The show is based in a small town, Uranium City, Saskatchewan, and I guess the population isn't that great! Also, it's described as a chamber choir, which would be small anyway.
The show did explain, or attempt to explain, the character of Jane Doe by implying she joined the choir very recently, but none of the other members could remember that. Also, the choir director died of a heart attack a few hours after the accident, so he couldn't be asked.
As far as the character existing in another time period, I don't think that's true. Jane Doe is carrying a headless doll, so it is implied that she is wearing the head of an old-fashioned doll, and she's made up to look that way (adding to the creepiness) and conveys that through her acting.
I think the character existed mainly as a plot device, but none of it makes sense, unless it's like a Dear Evan Hansen thing where no one is really seeing her.
Click Here To Toggle Spoiler Content
Because she was decapitated in the accident, she couldn't remember her past. But another element is that no one claimed her body. So no one knew who she was, head or no head.
Her complete anonymity makes her different from the rest of the characters. Their childhood photos are displayed behind them as projections as each one is called into the spotlight. After Ocean concludes that even living 17 years is a gift, and the others agree, they decide that Jane Doe should be the one to go back into the world of the living, so she can experience life.
It's the kind of thing you can't really ponder too much!
Updated On: 12/14/16 at 10:51 AM