Sa-DA Ramirez??
Sa-DA Ramirez??
#0Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 4:12pmIf you have Entertainment Weekly, and you read this thing on Sara Ramirez in the must list, did anyone else notice that they said Sara was pronounced Sada? Is this just a typo? Cuz if I see her at the stage door I don't want to call her the wrong thing, lol
"Needless to say the crew is well acquainted with my ass and that's ok because they are the coolest guys ever."
- Idina Menzel
#1re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 4:14pmYou pronounce her name Sah-dah... EW is correct
"A little nonsense now and then is relished by the wisest men" - Willy Wonka
#2re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 4:18pmOk, thanks!!!
"Needless to say the crew is well acquainted with my ass and that's ok because they are the coolest guys ever."
- Idina Menzel
ashley0139
Broadway Legend Joined: 1/3/05
#3re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 4:38pmYeah. I talked to someone on a cruise ship who went to school with her or something. And she pronounced it like that. I'm sure a lot of people make that mistake though.
"This table, he is over one hundred years old. If I could, I would take an old gramophone needle and run it along the surface of the wood. To hear the music of the voices. All that was said." - Doug Wright, I Am My Own Wife
jasobres
Broadway Legend Joined: 5/9/05
#4re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:00pmWhy is it pronounced like that? Is she some sort of ethnicity?
"Ev'ry-buddy wants ta get into de act!"
- Jimmy Durante
"Breathe from your hoo-hoo."
-Kristin Chenoweth
#5re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:04pmwow...that's weird. I always thought it was the conventional..."Sarah". It sounds like the way that my parents would pronounce it! ^_^ (They still have their Korean accent..)
This is my signature.
sfrp
Swing Joined: 1/7/05
#6re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:11pm
I assume she's Latina, based on her last name, which would make sense of the "Sa(d)a" pronunciation. I've got several "Sa(d)as" in my family, too.
Most mid-word "r"s in Spanish get pronounced more like a light "d" sound than an "r" sound. You make the noise by tapping your tongue quickly to the top of your mouth, not by moving your lips forward to form the "rrrrr" sound. I'm sure someone more schooled in linguistics will show up to make sense of this, but that'll do for now. : )
Hoof
Featured Actor Joined: 5/14/05
#7re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:11pm
Oh, I just thought it was the cool Spanish way of saying her name. You know, like rolling the R and what not.
Sarrrrrra Ramirrrez! See? It's fun.
Fun is now gone. Sigh.
[Edit: Ah, I get it now. Nice thing to know- me likes knowledge]
Updated On: 6/28/05 at 05:11 PM
#8re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:12pmhow did they pronounce it at the Tonys?
"Picture "The View," with the wisecracking, sympathetic sweethearts of that ABC television show replaced by a panel of embittered, suffering or enraged Arab women" -the Times review of Black Eyed
#9re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:12pm
So is it with the rolled "r"? Or a hard "d" sound?
and Sara was born in Mexico...I think. I think it was in her star file at Broadway.com
The Tony's, I believe, just said "Sarah".
This is my signature.
Updated On: 6/28/05 at 05:12 PM
jasobres
Broadway Legend Joined: 5/9/05
#10re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:13pmI think the presenter pronounced it as "Sa-rah" and the announcer pronounced it as "Sa-da." Everywhere else, I hear it pronounced as "Sa-DA."
"Ev'ry-buddy wants ta get into de act!"
- Jimmy Durante
"Breathe from your hoo-hoo."
-Kristin Chenoweth
CJR
Broadway Legend Joined: 5/14/03
#11re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:19pmFunny, I'm also latina but all the Saras in my family are pronounced "Sa-rrrrah" not "Sa-dah"
"You're every gay man's wet dream!" ~ MA
If in Heaven you don't excel, you can always party down in hell...
#12re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:31pmThat's what I was under the impression of, CJR. I didn't think it was such an obvious "d" sound.
This is my signature.
#13re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:34pm
I'm with CJR - the "r" can sound like a "d" but in English we usually say "sarah" or w/e....
Interesting.
iluvtheatertrash
Broadway Legend Joined: 11/9/04
#14re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:35pmI hear she's quite uptight about it. So get it right. Haha...
"I know now that theatre saved my life." - Susan Stroman
joniray
Broadway Star Joined: 3/27/04
#15re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:39pmsfrp explained it well. It really is a Spanish “r” sound without rolling it, which sounds to Americans like a soft “d.” When your roll your "r"s in Spanish, you vibrate your tongue on the top of your mouth. Since the "r" in Sara's name isn't rolled, it's just a quick flick on the top of the mouth, but it's a similar action to the rolled "r"s, just one instead of many. I hope that makes sense. Anyway, it is actually pronounced with an "r," in Spanish. An "r" in Spanish just sounds more like a soft "d" to an American so it is just easier to tell people it's pronounce Sada (the accent is on the first syllable, by the way) even if it really is pronounced Sara as a Spanish name.
Jon
Broadway Legend Joined: 2/20/04
#16re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:41pm
Then is it also RamiDez?
And is it Froederick Frahnkensteen?
jasobres
Broadway Legend Joined: 5/9/05
#17re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 5:41pmVery funny!
"Ev'ry-buddy wants ta get into de act!"
- Jimmy Durante
"Breathe from your hoo-hoo."
-Kristin Chenoweth
joniray
Broadway Star Joined: 3/27/04
#18re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 11:55pmActually, yes the second "r" in Ramirez is with the same Spanish flick of the tongue "r" as in Sara. The first "R" is Ramirez is slightly rolled, so it would sound to most American ears as "Sada Rrramidez."
#19re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 11:58pm
"Is she some sort of ethnicity?"
I think most people are...
"This thread reads like a series of White House memos." — Mister Matt
CJR
Broadway Legend Joined: 5/14/03
#20re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/28/05 at 11:59pmYes, she is quite uptight about it..... Definitely don't call her Sara
"You're every gay man's wet dream!" ~ MA
If in Heaven you don't excel, you can always party down in hell...
#21re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/29/05 at 12:14amat the stage door of spamalot (pre-broadway) the stage-door guard even warned the group of people there about how to say her name.
"Chicago is it's own incredible theater town right there smack down in the middle of the heartland. What a great city! I can see why Oprah likes to live there!" - Dee Hoty :-D
#22re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/29/05 at 12:15amIt's not really a hard D sound, I'd assume, but more like the soft D-like sound you get when you roll your Spanish R's, if you do it properly.
#23re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/29/05 at 12:30amLizzy, I'm not! Stupid whiteness....I have no culture.
http://www.freeiPods.com/?r=13865158 please =D
sweetiedarlinmia
Broadway Legend Joined: 7/8/04
#24re: Sa-DA Ramirez??
Posted: 6/29/05 at 12:34am
That's why I just say Mr or Ms. (insert last name), Because I went through my own stage of being extremely touchy about the pronounciation of my name. So I fully understand.
Updated On: 6/29/05 at 12:34 AM
Videos